Les honorables sénateurs Braley, Brown, Carignan, Comeau, Duffy, Fraser, Furey, Housakos, Joyal, C.P., McCoy, Smith, C.P (Cobourg) et Stratton.
The Honourable Senators Braley, Brown, Carignan, Comeau, Duffy, Fraser, Furey, Housakos, Joyal, P.C., McCoy, Smith, P.C (Cobourg) and Stratton.