Vertaling van "combustible privilégié " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dette de rang supérieur non privilégiée | instrument de dette de rang supérieur non privilégié | titre de créance de rang supérieur non privilégié | titre de dette de rang supérieur non privilégié
non-preferred senior debt instrument

paiement de dividende privilégié [ paiement des dividendes privilégiés | versement des dividendes privilégiés ]
preferred dividend payment [ preferred stock dividend payment | preferred share dividend payment ]

état privilégié | mode privilégié
dedicated mode | privileged mode

appel individuel | appel privilégié de la position d'opératrice | ligne d'appel privilégié du pupitre opérateur
direct attendant signalling lines

OGISS à fournisseurs privilégiés | OFP | organisme de gestion intégrée des soins de santé à fournisseurs privilégiés
preferred provider organization | PPO

navire non privilégié [ navire non prioritaire | bâtiment non privilégié ]
give-way vessel [ giveway vessel | burdened vessel ]

mode privilégié | état privilégié
dedicated mode | privileged mode

Accord locatif privilégié [ ALP | Arrangement locatif privilégié ]
Privileged Accommodation Agreement [ PAA | Privileged Accommodation Arrangement ]

combustible nucléaire [ élément combustible nucléaire | matière fissile | matière nucléaire | produit nucléaire ]
nuclear fuel [ fissionable material | nuclear fuel element | nuclear material | nuclear product | nuclear fuel reprocessing(UNBIS) ]

pile à combustible à reformatage de méthanol | pile à combustible à reformage du méthanol | pile à combustible à reformeur de méthanol | pile à combustible à méthanol reformé | pile à combustible au méthanol reformé | pile à combustible RMFC | pile RMFC
reformed methanol fuel cell | RMFC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il pourrait s'agir de sources d’énergie renouvelables, de réserves nationales de combustibles fossiles conventionnels ou non conventionnels (principalement le gaz naturel) et du nucléaire, en fonction du bouquet énergétique privilégié par les États membres et dans le cadre d’un marché intégré, sans distorsion de la concurrence.
Contributions may come from renewable energy sources, domestic reserves of conventional and unconventional fossil fuels (primarily natural gas) and nuclear according to Member State preferences over their energy mix and within the framework of an integrated market with undistorted competition.

La deuxième force est l'émergence de gaz naturel, que nous croyions être le combustible privilégié pour la production d'énergie.
The second force is the emergence of natural gasses, what we felt was the preferred fuel for power generation.

Or, pour obtenir cette subvention, on délaisse l'énergie verte pour privilégier l'utilisation de combustibles fossiles.
It is taking away from the green energy and actually utilizing fossil fuel in order to gain this tax subsidy.

Le gaz naturel, toujours considéré comme le combustible privilégié pour la production d’électricité dans l’Union européenne (UE), devient une source d’énergie de plus en plus importante dans l’éventail des combustibles.
Natural gas, which is regarded as the preferred fuel for electricity production in the European Union (EU), is becoming an increasingly important source of energy.

La biomasse devrait devenir le combustible privilégié de la technologie de cogénération.
Biomass should become a more frequent option as a fuel in cogeneration.

En mettant l'accent sur les impacts locaux et en passant sous silence la pollution atmosphérique et le changement climatique, on privilégie les centrales à combustibles fossiles au détriment des centrales hydroélectriques.
Emphasizing local impacts while ignoring air pollution and climate change has the undesirable effect of privileging fossil fuel powered plants over hydro power plants.

Troisième recommandation: Réduire la dépendance à l'égard des combustibles fossiles en privilégiant le développement d'autres sources d'énergie renouvelable, par exemple en ajoutant dans l'essence un plus grand pourcentage d'éthanol provenant de la biomasse.
Our third recommendation: Reduce dependence on fossil fuels through development of alternative sources of renewable energy such as greater use of biomass ethanol in gasoline, for example.

En février 1998, une commission fédérale d'évaluation environnementale chargée d'analyser ce projet a publié un rapport indiquant que la sécurité du concept n'avait pas été démontrée de façon concluante et que le concept même n'était pas assez acceptable pour devenir le mode de gestion des déchets de combustibles nucléaires privilégié par le Canada.
In February 1998, a federal environmental assessment panel charged with reviewing the concept issued a report stating that the safety of the concept had not been adequately demonstrated, and that the concept does not have the required level of acceptability to be adopted as Canada's approach for managing nuclear fuel waste.