Vertaling van "combinaison avant détection " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

combinaison avant détection
predetection combining

affaiblissement avant détection
pre-detection rejection

rapport porteuse/bruit avant détection
predetection carrier-to-noise ratio

enregistrement avant détection [ enregistrement en prédétection ]
predetection recording

système de détection par l'avant aux rayons infrarouges
forward-looking infrared | FLIR [Abbr.]

appareil de détection infrarouge dirigé vers l'avant [ FLIR ]
forward looking infrared system | forward-looking IR | forward looking infrared | forward looking infrared detecting set [ FLIR ]

détection d'occupation du siège passager avant
front seat passenger presence detection | passenger presence detection | PPD

système de détection par l'avant aux rayons infrarouges
forward-looking infra-red | FLIR

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«arôme caractérisant»: un parfum ou un goût reconnaissable autre que celui du tabac, provenant d'un additif ou d'une combinaison d'additifs, notamment à base de fruits, d'épices, d'épices, de plantes aromatiques, d'alcool, de confiseries, de menthol ou de vanille (liste non exhaustive), et qui est détectable avant ou pendant l'usage du produit du tabac;
(4) 'characterising flavour' means a distinguishable aroma or taste other than tobacco, resulting from an additive or combination of additives, including but not limited to fruit, spice, herb, alcohol, candy, menthol or vanilla which is observable before or upon use of the tobacco product;

«arôme caractérisant»: un parfum ou un goût reconnaissable autre que celui du tabac, provenant d'un additif ou d'une combinaison d'additifs, notamment à base de fruits, d'épices, d'épices, de plantes aromatiques, d'alcool, de confiseries, de menthol ou de vanille (liste non exhaustive), et qui est détectable avant ou pendant l'usage prévu du produit du tabac;
(4) 'characterising flavour' means a distinguishable aroma or taste other than tobacco, resulting from an additive or combination of additives, including but not limited to fruit, spice, herb, alcohol, candy, menthol or vanilla observable before or upon intended use of the tobacco product;

Avant de mettre en oeuvre des dispositions criminelles, il faudra établir des critères valables sur les facultés affaiblies par le THC, seul et en combinaison avec de l'alcool, et le gouvernement devra approuver les outils de détection mis à la disposition de policiers qualifiés.
Before criminal legislation can be implemented, defensible criteria must be set for THC impairment, alone and also in combination with alcohol, and the government must approve detection tools for use by trained police officers.