Vertaling van "com 731 final " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

match décisif [ match final | partie décisive | partie finale | rencontre décisive | rencontre finale | affrontement décisif | affrontement final | confrontation décisive | confrontation finale | belle ]
decisive game [ decisive match | final game | final match | winning game | winning match | deciding game | deciding match | rubber game | rubber match ]

Détachement du 731e Escadron des communications, Dana [ Dét 731 E Comm Dana ]
731 Communication Squadron Detachment, Dana [ 731 Comm Sqn Det Dana ]

731e Escadron des communications [ 731 Esc Comm ]
731 Communication Squadron [ 731 Comm Sqn ]

point final de distillation | point d'ébullition final | point final d'ébullition | point final
final boiling point | F.B.P. | end boiling point | end point | EP

client final | cliente finale | acheteur final | acheteuse finale
final buyer | end buyer | final client

consommation finale d'énergie (1) | consommation finale (2) | consommation d'énergie finale (3) | consommation finale énergétique (4)
end consumption

demande énergétique finale | demande finale d'énergie | demande finale énergétique
final energy demand

contrat de licence d'utilisateur final | CLUF | contrat de licence utilisateur final | contrat de licence d'utilisation | contrat de licence d'utilisation finale
end-user license agreement | EULA

rapport final sûreté de l'information et protection des données | rapport final SIPD
information security and data protection final report | ISDP final report

note finale (1) | note finale de branche (2)
final score

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[12] Tableau repris du rapport sur l'application de la directive 93/109/CE aux élections au PE de juin 1994 (COM(1997) 731 final.
[12] Table taken from the report on the application of Directive 93/109/EC to the EP elections in June 1994 (COM(1997) 731 final.

Communication de la Commission du 14 novembre 2011: Rapport sur la mise en œuvre de la législation sur le ciel unique: le temps de la concrétisation [COM(2011) 731 final non publiée au Journal officiel].
Communication from the Commission of 14 November 2011: Report on the implementation of the Single Sky Legislation: time to deliver [COM(2011) 731 final - not published in the Official Journal].

(Le texte de la présente annexe n'est pas reproduit étant donné qu'il correspond à l'acte final, la décision 2012/731/UE.)
(The text of this annex is not reproduced here since it corresponds to the final act, Decision 2012/731/EU.)

Je répète donc ma question: quand le Conseil pense-t-il être en mesure d'adopter la proposition modifiée (COM(2004)731 final) présentée au Conseil par la Commission le 29 octobre 2004?
To repeat, when does the Council expect to be in a position to adopt the revised proposal - COM(2004)0731 final - forwarded by the Commission to the Council on 29 October 2004?

vu son avis du 18 novembre 1999 sur la "Proposition de décision du Conseil établissant un programme d'action communautaire pour promouvoir l'intégration des réfugiés" (COM(98) 731 final, CdR 347/1999 fin)(3);
having regard to the Committee of the Regions' Opinion of 18 November 1999 on the "Proposal for a Council Decision establishing a Community action programme to promote the integration of refugees" (COM(98) 731 final) - CdR 347/1999 fin(3);

Cette solution a fait l’objet de discussions approfondies et a été confirmée au sein du comité établi conformément à l’article 21 de la directive 96/48; elle a finalement été adoptée par le biais de la décision n° 2002/731/CE de la Commission, du 30 mai 2002.
This solution was further discussed and confirmed in the Committee set up under article 21 of Directive 96/48 and finally adopted through Commission Decision 2002/731/EC of 30 May 2002.

Rapport de la Commission au Parlement européen et au Conseil du 7 janvier 1998 sur l’application de la directive 93/109/CE - Droits de vote et d’éligibilité aux élections au Parlement européen pour les citoyens de l’Union résidant dans un État membre dont ils ne sont pas ressortissants [ COM(97) 731 final - Non publié au journal officiel].
Report from the Commission to the European Parliament and the Council of 7 January 1998 on the application of Directive 93/109/EC – Voting rights of EU citizens living in a Member State of which they are not nationals in European Parliament elections [ COM(97) 731 final – Not published in the Official Journal].