Vertaling van "com 2004 0851 final " (Frans → Engels) :

Rapport de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social et au Comité des Régions - Rapport annuel SAPARD – Année 2003 {SEC(2004)1719} /* COM/2004/0851 final */ Rapport de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social et au Comité des Régions - Rapport annuel SAPARD – Année 2003 {SEC(2004)1719} /* COM/2004/0851 final */
Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - SAPARD Annual Report – Year 2003 {SEC(2004)1719} /* COM/2004/0851 final */ Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - SAPARD annual report – Year 2003 {SEC(2004)1719} /* COM/2004/0851 final */

Communication de la Commission Enquête menée en vertu de l'article 17 du règlement (CE) n° 1/2003 sur les secteurs européens du gaz et de l'électricité (Rapport final) {SEC(2006) 1724} /* COM/2006/0851 final */
Communication from the Commission Inquiry pursuant to Article 17 of Regulation (EC) No 1/2003 into the European gas and electricity sectors (Final Report) {SEC(2006) 1724} /* COM/2006/0851 final */

[3] COM (2004) 20 final et COM (2004) 24 final.
[3] COM(2004) 20 final and COM(2004) 24 final.

En juillet 2004, la Commission a présenté une proposition de décision du Parlement européen et du Conseil portant sur la mise en œuvre d'un programme de soutien au secteur audiovisuel européen (Media 2007) (COM(2004) 470 final), qui rassemblera les actuels programmes Media Plus et Media Formation.
In July 2004 the Commission submitted a proposal for a decision of the European Parliament and the Council concerning the implementation of a programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (COM(2004) 0470), which will bring together the current MEDIA Plus and MEDIA Training programmes.

Ces textes ont finalement été présentés par la Commission, le 8 juin 2004 (COM(2004)0409/final), et par le Conseil, le 12 octobre 2004 (11687/2/04/rév. 2).
These texts were finally submitted by the Commission (8 June 2004 – COM(2004)0409/final) and the Council (12 October 2004 – 11687/2/04/rev.2).

Ces textes ont finalement été présentés par la Commission, le 8 juin 2004 (COM(2004)0409 /final), et par le Conseil, le 12 octobre 2004 (11687/2/04/rév. 2).
These texts were finally submitted by the Commission (8 June 2004 – COM(2004)0409 /final) and the Council (12 October 2004 – 11687/2/04/rev.2).

Ces textes ont finalement été présentés par la Commission, le 8 juin 2004 (COM(2004)0409/final) et par le Conseil, le 12 octobre 2004 (11687/2/04-rév. 2).
These texts were finally submitted by the Commission (8 June 2004 - COM(2004)0409/final) and the Council (12 October 2004 - 11687/2/04-rev-2).

– vu la communication de la Commission du 11 mai 2004 "Politique européenne de voisinage" (COM(2004) 373 final),
– having regard to the Communication from the Commission of 11 May 2004 on the European Neighbourhood Policy - COM(2004) 373 final,

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, du 22 octobre 2004, sur les résultats de l'évaluation finale de la stratégie et du plan d'action drogue de l'UE (2000-2004) [COM(2004) 707 final - Non publié au Journal officiel].
Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 22 October 2004 on the results of the final evaluation of the EU Drugs Strategy and Action Plan on Drugs (2000-2004) [COM(2004) 707 final - Not published in the Official Journal].