De nombreuses procédures d'autorisation de mise sur le marché d'OGM au titre de la directive 2001/18/CE sont en cours; elles portent, par exemple, sur des variétés de maïs, de colza oléagineux, de coton et de riz (voir annexe 2).
Numerous applications for the placing on the market of GMOs for authorisation under Directive 2001/18/EC are pending, e.g. maize, oil seed rape, cotton, rice (see Annex 2).