Vertaling van "columbus vers " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

laboratoire orbital Columbus | COF [Abbr.]
Columbus Orbital Facility | COF [Abbr.]

Columbus
Columbus

laboratoire Columbus
Columbus laboratory

module laboratoire Columbus [ COF | module-laboratoire Columbus | module-laboratoire COF | module européen Columbus | laboratoire européen Columbus | laboratoire Columbus | laboratoire européen | module européen | élément orbital Columbus ]
Columbus orbital facility [ COF | Columbus european module | Columbus module | Columbus attached facility ]

roulement vers le bouton [ rouler vers le bouton | roulé vers le bouton | roulement vers le bouton de la maison | rouler vers le bouton de la maison | roulé vers le bouton de la maison | roulement vers la mouche | rouler vers la mouche | roulé vers la mouche | roulement vers le centre de la maison ]
roll towards the tee [ roll towards the button | roll towards the centre of the house | roll towards the center of the house | roll towards the centre of the rings | roll towards the center of the rings | roll towards the centre of the circles | roll towards the center of the circles | roll ]

parc Columbus Field [ Columbus Field ]
Columbus Field park [ Columbus Field ]

touche Curseur vers la droite | Curseur vers la droite | touche de déplacement vers la droite | touche de déplacement du curseur vers la droite
cursor right key | cursor right

touche Curseur vers le bas | Curseur vers le bas | touche de déplacement vers le bas | touche de déplacement du curseur vers le bas
cursor down key | cursor down

touche Curseur vers la gauche | Curseur vers la gauche | touche de déplacement vers la gauche | touche de déplacement du curseur vers la gauche
cursor left key | cursor left

développement de l'urbanisation vers l'intérieur du milieu bâti | développement de l'urbanisation à l'intérieur du tissu bâti | développement urbain vers l'intérieur du milieu bâti
inward urban development

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"Barakat Enterprise, 1762, Huy Road, Columbus, Ohio, États-Unis d'Amérique".
"Barakat Enterprise, 1762, Huy Road, Columbus, Ohio, United States of America".

Columbus | Laboratoire multifonctions de l'Agence spatiale européenne, dont il constitue la principale contribution à la station spatiale internationale.
CFSP | Common Foreign and Security Policy, established and is governed by Title V of the Treaty on European Union.

7. L'Europe poursuivra l'exploitation et l'utilisation efficace de la station spatiale internationale après le lancement en 2007 des services de transport de fret par le véhicule ATV ( Automated Transfer Vehicle ) et du module Columbus.
(7) Europe will pursue the effective exploitation and utilisation of the International Space Station from 2007 onwards based on the launch of Automated Transfer Vehicle-based services and the Columbus module.

La participation européenne à travers le module du laboratoire Columbus et le véhicule de transfert automatique ATV, de même que la présence de membres d'équipage européens, confèrent une visibilité au rôle de l'Europe dans cette aventure.
The European participation with the Columbus laboratory module and the Automated Transfer Vehicle and the presence of European crew secures a visible European role in this venture.

- un élément de la station, le laboratoire pressurisé «Columbus».
- a component of the station, the pressurised Columbus laboratory.

Une observation préliminaire indiquerait que cette différence de prix est attribuable à une simple question de devise; toutefois, en poursuivant l'analyse, on se rend compte que la différence de prix peut être attribuée au fait que nos concurrents américains peuvent transporter des marchandises conteneurisées à partir de Chicago et de Columbus vers la côte Ouest américaine — parfois en passant par des ports canadiens — à prix considérablement moindre que ce qu'il nous en coûte pour transporter les marchandises conteneurisées à partir de Toronto et Montréal en passant par Vancouver.
Preliminary observations would indicate that this price differential is simply an issue of currency. However, further analysis identifies that competitors can move containerized cargo out of Chicago and Columbus over the U.S. west coast—sometimes over Canadian ports—considerably more cheaply than we can move cargo out of Toronto and Montreal via Vancouver.

a. En juin et juillet 1992, il a effectué une mission d'études aux États-Unis où il a participé à un programme d'études du ministère américain de l'agriculture à Washington ainsi qu'à un programme de financement agricole à Columbus (Ohio).
a. In June and July 1992 he went to the USA on a study visit, where he worked on a study programme at the US Department of Agriculture in Washington and a programme on agricultural funding in Columbus, Ohio.

La route vers le succès sera longue si les amateurs sont conviés à suivre les parties opposant Oklahoma et Columbus.
It will be a long road to future prosperity as fans are invited to watch Oklahoma versus Columbus.

Lors de sa visite officielle aux Iles Salomon, M. MARIN rencontrera le Gouverneur Général, Sir George LEPPING, le Premier Ministre, Hon. Solomon MAMALONI, et le Ministre des Finances et du Plan , Hon. Columbus ABE.
During his official visit to the Solomon Islands Mr Marin will meet the Governor General, Sir George Lepping, the Prime Minister, The Honourable Solomon Mamaloni and the Minister for Finance and Planning, The Honourable Columbus Abe.

3. Dans le cadre des actions pilotes en éducation. - "Columbus", projet de partenariat scolaire multilatéral entre écoles secondaires, a été coordonné par une école des Pays-Bas et a pris comme point de départ le 500ème anniversiare de la découverte de l'Amérique.
3 Pilot measures in the field of education - "Columbus", a project involving multilateral partnerships between secondary schools, has been coordinated by a school in the Netherlands. Its point of departure was the 500th anniversary of the discovery of America.