Cela suppose parler franchement de nos échecs avec les groupes en quête d'égalité, particulièrement les communautés racialisées et la cohorte d'enfants métissés à l'intérieur de cette grande catégorie; des campagnes publicitaires qui montrent non seulement les visages de gamins colorés, comme je les appelle, mais met en lumière aussi de façon dramatique et graphique les coûts et les conséquences de la discrimination.
This includes communicating honestly about our failures with the equity-seeking communities, particularly the racialized communities and the kids-of-colour cohort within that broad category; ad campaigns that not only show the faces of kids of colour, as I call them, but show the dramatic and graphic portrayals of the costs and consequences of discrimination.
