Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colonie bourdonneuse
Colonie orpheline
Comptage de colonies
Comptage sur plaque
Compteur de colonies sur fond noir de Québec
Compteur de colonies sur fond noir du Québec
De facto une colonie américaine
Dénombrement de colonies
Dénombrement des colonies
En somme une colonie américaine
En tous points une colonie américaine
Numération de colonies bactériennes
Numération sur plaque
Ruche bourdonneuse
Syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles
UFC
Unité formant colonie
Unité formant des colonies

Traduction de «colonie et devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.

Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.


compteur de colonies sur fond noir, modèle Québec | compteur de colonies sur fond noir de Québec | compteur de colonies sur fond noir du Québec

Québec darkfield colony counter


en tous points une colonie américaine [ de facto une colonie américaine | en somme une colonie américaine ]

compleat American colony


colonie bourdonneuse | colonie orpheline | ruche bourdonneuse

colony with laying worker or drone laying queen


comptage de colonies | dénombrement de colonies | numération sur plaque

colony count | plate count


Les petits ne devraient pas être confrontés à de grands problèmes

Little People Shouldn't have to Deal with Big Problems


Loi visant à permettre aux électeurs d'une province d'exprimer leur avis sur le choix des personnes qui devraient être mandées au Sénat pour représenter la province

An Act to allow the electors of a province to express an opinion on who should be summoned to the Senate to represent the province


numération de colonies bactériennes | comptage sur plaque | dénombrement des colonies

colony count


unité formant colonie(1) | unité formant des colonies(2) [ UFC ]

colony forming unit [ CFU ]


syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles

colony collapse disorder | CCD | spontaneous hive collapse | Mary Celeste syndrome
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En 1847, le nouveau secrétaire aux colonies dans le gouvernement britannique impérial, lord Grey, ordonnait aux gouverneurs sir John Harvey (Nouvelle-Écosse) et lord Elgin (Canada) qu’à l’avenir, ils devraient constituer leur conseil à partir des chefs du parti majoritaire à l’assemblée.

In 1847, the new Colonial Secretary in the British Government, Lord Grey, instructed Governors Sir John Harvey (Nova Scotia) and Lord Elgin (Canada) that, in future, they should choose their Councils from the leaders of the majority party in the Assembly.


Un des avantages les plus grands et les plus immédiats qui devraient naître de cette union sera le renversement des tarifs prohibitifs et l'ouverture du marché de chacune des colonies aux produits de l'industrie de toutes les autres.

One of the greatest and most immediate benefits of this union will be the reversal of prohibitive tariffs and the opening of the markets of each of the colonies to the industrial products of all the others”.


l'accélération notable des constructions dans les colonies après la levée du moratoire de 2010, la décision récente du gouvernement israélien concernant le statut de certaines colonies sauvages, ainsi que la proposition d'installer des colons de Migron dans les territoires palestiniens occupés, alors que, selon la feuille de route, toutes les colonies de peuplement sauvages installées depuis mars 2001 devraient être démantelées;

the marked acceleration of settlement construction following the end of the 2010 moratorium, the recent decision of the government of Israel regarding the status of some settlements outposts as well as the proposal to relocate settlers from Migron within the occupied Palestinian territory, while all outposts erected since March 2001 should be dismantled, according to the Roadmap.


30. demande à la Commission de tenir compte, dans l'évaluation des risques de pesticides, sur la base de tests fiables et efficaces en conditions réelles, avec des protocoles harmonisés, de la toxicité chronique, larvaire et sublétale, tel que prévu par le règlement (CE) n 1107/2009 concernant la commercialisation des produits phytopharmaceutiques, qui est entré en vigueur le 14 juin 2011; demande à la Commission d'accorder une attention particulière à l'utilisation de pesticides spécifiques qui se sont avérés néfastes pour la santé des abeilles et des colonies dans certaines circonstances; invite la Commission à renforcer la recherche ...[+++]

30. Calls on the Commission, on the basis of reliable and effective tests under real conditions, with harmonised protocols, to consider chronic larval and sub-lethal toxicity in the risk assessment of pesticides, as laid down in Regulation (EC) No 1107/2009 on the placing on the market of plant protection products, which has been in application since 14 June 2011; calls further on the Commission to pay special attention to the use of specific pesticides that have had an adverse effect on bee and colony health under certain circumstances; calls on the Commission also to strengthen research on potential substance-pathogen and substance-s ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'ensemble des primates non humains d'une colonie devraient faire l'objet d'un contrôle par un vétérinaire spécialisé et subir des tests diagnostiques périodiques.

All non-human primates in the colony should be under expert veterinary control and submitted to periodical diagnostic tests.


Lorsqu'il est prévu d'importer des primates non humains, les animaux devraient, dans la mesure du possible, être des jeunes issus de colonies de reproduction bien établies et garantissant des soins et un niveau de bien-être optimaux.

Where non-human primates are to be imported they should, whenever possible, be obtained as offspring from established breeding colonies with high welfare and care standards.


L'ensemble des primates non humains d'une colonie devraient faire l'objet d'un contrôle par un vétérinaire spécialisé et subir des tests diagnostiques périodiques.

All non-human primates in the colony should be under expert veterinary control and submitted to periodical diagnostic tests.


Lorsqu'il est prévu d'importer des primates non humains, les animaux devraient, dans la mesure du possible, être des jeunes issus de colonies de reproduction bien établies et garantissant des soins et un niveau de bien-être optimaux.

Where non-human primates are to be imported they should, whenever possible, be obtained as offspring from established breeding colonies with high welfare and care standards.


Les Açores, Madère et les îles Canaries n'ont jamais eu, au cours de leur histoire, un statut de colonie et devraient donc être exclues de cette relation que fait le rapporteur.

The Azores, Madeira and the Canary Islands did not have any colonial status at any time in their history, which is why they should be expressly excluded from this statement by the rapporteur, and I hope that the House and the rapporteur himself can accept this request.


Ce n'est pas du tout pendant la pollinisation; c'est lorsque le traitement est appliqué aux semences et que les semences sont plantées, et cela se passe au début du printemps lorsque les colonies ne sont pas aussi fortes qu'elles devraient l'être.

It's not during the pollination at all; it's when the seed treatment is actually applied to the seed, and then it's being seeded, and that's in the early spring when maybe the colonies aren't quite as strong as they should be as well.


w