Vertaling van "colonel mann " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

colonelle | colonel | colonel/colonelle
battalion commander | wing commander | colonel | lieutenant colonel

digitaire sanguine | digitaire pourpre | panic pourpre | panic sanguin | manne terrestre | manne sanguinale
crab-grass | large crab-grass | hairy crab-grass | finger-grass | hairy finger-grass

vallée du Colonel-By
Colonel By Valley

Coupe du Colonel J. Bourque
Col. J. Bourque Cup

colonel
colonel [ Col ]

lieutenant-colonel [ lt col ]
lieutenant colonel [ Lt Col ]

promenade du Colonel-By
Colonel By Drive

lieutenant-colonel | Lt Col [Abbr.]
Lieutenant Colonel | Lt Col [Abbr.] | Lt.Col. [Abbr.]

test U de Mann-Whitney
Mann-Whitney U-test

test de Mann-Whitney | test de Wilcoxon | test de somme ordinale
rank sum test

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Colonel Mann, soyez le bienvenu.
Colonel Mann, welcome to our committee.

Le colonel Mann vient de prendre le temps de nous expliquer ce que fait son organisation, l'appui qu'elle est censée fournir aux militaires, hommes et femmes, et aux familles, non seulement après le fait, mais de manière préventive aussi.
Colonel Mann just took some time to explain to members of this committee what his organization does, the support that they mean to provide to servicemen and women, and families, not just after the fact but preventative as well.

Je suis particulièrement offensé par les propos du membre de l'autre parti selon lesquels je ne peux pas poser cette question ou que le colonel Mann ne peut pas y répondre.
I am frankly offended by the fact that the member opposite is suggesting that I can't ask this question or that Colonel Mann can't answer the question.

Je pense que, dans ce cas, nous devons rappeler au colonel Mann qu'il n'est pas tenu de répondre à des questions sur des programmes qui ne relèvent pas directement de lui.
I think in this case we do need to remind Colonel Mann that answering questions about programs that are not his direct responsibility is not a requirement.

Monsieur le président, je ne voulais pas interrompre M. Chisholm, mais je pense que nous devons rappeler au témoin, le colonel Mann, qu'il n'est pas obligé de répondre à la question, parce que son service n'est pas responsable de ce programme.
Chair, I didn't want to interrupt Mr. Chisholm's question, but I think we do have to remind our witness, Colonel Mann, that he's not under an obligation to answer this question because his unit is not responsible for this program.