Vertaling van "colombie-britannique mercredi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Colombie-Britannique [ C.-B.,BC | province de la Colombie-Britannique | Province de la Colombie-Britannique ]
British Columbia [ B.C.,BC | province of British Columbia | Province of British Columbia ]

Colombie-Britannique
British Columbia

Décret relatif au poulet de la Colombie-Britannique [ Décret relatif au poulet à griller de la Colombie-Britannique ]
British Columbia Chicken Order [ British Columbia Broiler Order ]

5e Batterie (Colombie-Britannique), RCA [ 5 Bie (C.-B.) | 5e Batterie Colombie-Britannique. RCA ]
5th (British Columbia) Field Battery (RCA) [ 5th British Columbia Field Battery | 5 (BC) Fd Bty | 5th Field Battery RCA | 5 BC Fd Bty | 5th British Columbia Field Battery RCA ]

Colombie-Britannique
British Columbia | BC [Abbr.]

Colombie britannique
British Columbia

Colombie-Britannique
British-Columbia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Derrek Konrad donne avis d’une version révisée de son avis de motion du mercredi 10 juin 1998, qui se lit comme suit : Que le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord étudie, pour faire rapport à la Chambre, les conséquences du jugement de la Cour suprême du Canada dans l’affaire Delgamuukw c. Colombie-Britannique (11 décembre 1997) sur le développement économique et les revendications territoriales des Autochtones en Colombie-Britannique et partout au Canada.
Derrek Konrad gave notice of a revised version of his notice of motion of Wednesday, June 10, 1998, which reads as follows: That the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development study and report back to the House on the implications for aboriginal economic development and land claims both in British Columbia and across Canada of the Supreme Court of Canada's decision in Delgamuukw vs British Columbia (December 11, 1997).

Monsieur le Président, il y aura des célébrations en grande pompe à Williams Lake, en Colombie-Britannique, mercredi.
Mr. Speaker, there is a big celebration happening in Williams Lake, B.C. this Wednesday.

L'honorable J. Michael Forrestall: Honorables sénateurs, je donne avis, au nom de l'honorable sénateur Carney, c.p., que mercredi prochain, le 14 mars 2001, elle attirera l'attention du Sénat sur le bien-fondé d'élire des sénateurs de la Colombie-Britannique au Sénat du Canada.
Hon. J. Michael Forrestall: Honourable senators, I give notice, on behalf of the Honourable Senator Carney, P.C. that on Wednesday next, March 14, 2001, she will call the attention of the Senate to the desirability of electing senators from the province of British Columbia to the Senate of Canada.

Le mercredi 22 février 1928 sera pour elle une autre première importante car, alors qu'elle prend le fauteuil pour présider l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique à la place du président en titre qui est absent, c'est la première fois que l'on entend dans le Commonwealth britannique les députés s'adresser à «Madame la présidente».
There was another significant first for her: On Wednesday, February 22, 1928, the words " Madam Speaker" were first heard in the British Commonwealth as she took her chair to preside over the Legislative Assembly of British Columbia because the designated Speaker was absent.

Je le vois d'ailleurs régulièrement à notre caucus hebdomadaire de la Colombie-Britannique. Je prends donc diligemment des notes aujourd'hui pour faire rapport lors de notre caucus de Colombie-Britannique mercredi.
I am taking diligent notes to take back to our B.C. caucus on Wednesday.