Traduction de «colombie-britannique coûtera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Colombie-Britannique [ C.-B.,BC | province de la Colombie-Britannique | Province de la Colombie-Britannique ]
British Columbia [ B.C.,BC | province of British Columbia | Province of British Columbia ]

Colombie-Britannique
British Columbia

Décret relatif au poulet de la Colombie-Britannique [ Décret relatif au poulet à griller de la Colombie-Britannique ]
British Columbia Chicken Order [ British Columbia Broiler Order ]

5e Batterie (Colombie-Britannique), RCA [ 5 Bie (C.-B.) | 5e Batterie Colombie-Britannique. RCA ]
5th (British Columbia) Field Battery (RCA) [ 5th British Columbia Field Battery | 5 (BC) Fd Bty | 5th Field Battery RCA | 5 BC Fd Bty | 5th British Columbia Field Battery RCA ]

Colombie-Britannique
British Columbia | BC [Abbr.]

Colombie britannique
British Columbia

Colombie-Britannique
British-Columbia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour ce qui est de l'acheminement à partir des gisements, le transport du gaz de Montney et de Horn River en Colombie-Britannique coûtera probablement plus cher, et le réseau de gazoducs est moins développé que celui des gros champs gaziers des États-Unis.
In terms of dispatch protocols out of the basins, the Montney and Horn River out of British Columbia are probably more expensive, and they are less well developed than certainly the big fields down in the States.

Après sept années de négociations, la ministre peut-elle dire aux habitants du Canada et de la Colombie-Britannique combien il en coûtera aux gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique pour régler ces revendications territoriales?
Canadians and British Columbians want to know from the minister after seven years of treaty negotiations how much it will cost the governments of Canada and British Columbia to settle these land claims.

De plus, cette décision nous coûtera plus cher à long terme et nuira à la santé des patients. La suppression de ces services découle directement de la réduction, par les conservateurs fédéraux, du Transfert canadien en matière de santé et de la mauvaise gestion du système de santé par le Parti libéral de la Colombie-Britannique.
It is a direct result of cuts to the Canada health transfer by Conservatives in Ottawa and poor management of our health care system by Liberals in British Columbia.

Les Premières nations de la Colombie-Britannique disent non. La Fédération du travail de l'Alberta avertit que l'exportation de bitume brut par pipeline coûtera des milliers d'emplois à la province.
The first nations of British Columbia say no. The Alberta Federation of Labour warns that exporting raw bitumen by pipeline will cost the province thousands of jobs.

Une enquête judiciaire nous coûtera peut-être de l'argent, mais je peux dire à la Chambre sans me tromper que, de ce côté-ci, les députés du caucus de la Colombie-Britannique et les autres députés sont tous préoccupés par la mauvaise gestion de cette pêcherie.
Maybe it will cost some money to do a judicial inquiry, but I can tell the House that the members on this side, the B.C. caucus and other members of the House, I know, share the concern about the mismanagement of this fishery.