Vertaling van "colombie-britannique clifford robert olson " (Frans → Engels) :

Toutefois, j'étais député de Mission—Port Moody à l'époque où le « monstre de la Colombie-Britannique », Clifford Robert Olson, a commis ses crimes atroces sur des enfants de ma circonscription, et ce n'est que très peu de temps après que l'on a découvert les actes barbares commis par Willy Pickton, dans la même circonscription.
However, I was the Member of Parliament for Mission—Port Moody during the time when the " Beast of British Columbia," Clifford Robert Olson, committed his atrocities against some of the children in my constituency, followed shortly by the discovery, in the same riding, of the barbaric acts of Willy Pickton.

Clifford Robert Olson est un Canadien de plus de 65 ans.
Clifford Robert Olson is a Canadian over the age of 65.

Robert J.E. Evans Objet : Grizzlys en Colombie britannique
Robert J.E. Evans Subject: Grizzly bears in British Columbia

Au mois de mars dernier, nous avons appris qu'à la suite d'une entente conclue avec un ancien directeur de prison, le détenu Clifford Olson avait réalisé une douzaine d'enregistrements vidéo modestement intitulés «Motivational Sexual Homocide Patterns of Serial Killer Clifford Robert Olson, recorded by a willing prison staff person».
Back in March of this year we were informed that in an agreement with a former warden Clifford Olson had produced a dozen videotapes in prison modestly titled ``Motivational Sexual Homicide Patterns of Serial Killer Clifford Robert Olson'', recorded by a willing prison staff person.

Cette note est signée en lettres moulées: «Clifford Robert Olson, la brute de la Colombie-Britannique».
This note was signed in type, Clifford Robert Olson, the beast of British Columbia.

Voyons le cas de Clifford Robert Olson et ce que l'inspecteur Gary Bass, agent en charge de la division E, Section des crimes graves de la Colombie-Britannique, avait à dire au comité et à quel point il est essentiel d'élargir les dispositions du projet de loi C-3.
Let us look at the Clifford Robert Olson case and what Inspector Gary Bass, officer in charge of E Division of the British Columbia major crimes section had to say in committee and how essential it is to broaden the terms of Bill C-3.