Traduction de «colombie-britannique aussi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Colombie-Britannique [ C.-B.,BC | province de la Colombie-Britannique | Province de la Colombie-Britannique ]
British Columbia [ B.C.,BC | province of British Columbia | Province of British Columbia ]

Colombie-Britannique
British Columbia

Décret relatif au poulet de la Colombie-Britannique [ Décret relatif au poulet à griller de la Colombie-Britannique ]
British Columbia Chicken Order [ British Columbia Broiler Order ]

5e Batterie (Colombie-Britannique), RCA [ 5 Bie (C.-B.) | 5e Batterie Colombie-Britannique. RCA ]
5th (British Columbia) Field Battery (RCA) [ 5th British Columbia Field Battery | 5 (BC) Fd Bty | 5th Field Battery RCA | 5 BC Fd Bty | 5th British Columbia Field Battery RCA ]

Colombie-Britannique
British Columbia | BC [Abbr.]

Colombie britannique
British Columbia

Colombie-Britannique
British-Columbia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notre organisation cherche à faciliter la discussion sur les questions liées à la pêche entre les Premières nations, le gouvernement du Canada, le ministère des Pêches et Océans, le gouvernement de la Colombie-Britannique aussi bien que les particuliers et organisations qui se préoccupent des pêcheries et des ressources de la pêche en Colombie-Britannique.
Our organization helps facilitate dialogue on fisheries issues between and amongst First Nations, the Government of Canada, the Department of Fisheries and Oceans, the Government of British Columbia, and with individuals and organizations concerned with the fisheries and the fisheries resources of British Columbia.

Le sénateur Perrault: Vous avez dit, durant votre exposé, que votre organisation vise à faciliter la discussion sur les pêches entre les Premières nations, le gouvernement du Canada, le gouvernement de la Colombie-Britannique aussi bien que les personnes et organisations qui se préoccupent des pêches et des ressources de la pêche en Colombie-Britannique.
Senator Perrault: You said in your presentation that your organization helps to facilitate dialogue on fisheries between and among First Nations, the Government of Canada, the Government of British Columbia and with individuals and organizations concerned with the fisheries and the fish resources in British Columbia.

Le nord de la Colombie-Britannique aussi est aux prises avec des difficultés économiques, de même que la Nouvelle-Écosse, dans la région du Cap-Breton, et le nord du Manitoba, région où l'économie est fragile.
Northern British Columbia is also experiencing economic difficulties, as well as the Cape Breton region of Nova Scotia, and northern Manitoba, an area where the economy is weak.

Le sénateur Carney a défendu la cause des habitants de la Colombie-Britannique aussi bien qu'on puisse le faire.
Senator Carney has come before the Senate and put the case on behalf of British Columbians as well as anyone could.

Nous finançons également la recherche sur l'optimisation de la qualité de l'eau et les technologies de gestion des déchets à la Taste of BC Aquafarms, au Freshwater Institute et à la faculté de recherche InSEAS de l'Université de la Colombie-Britannique. Aussi, grâce à un partenariat avec le Freshwater Institute, financé par le département de l'Agriculture des États-Unis, nous offrons du soutien technique et de l'aide à l'élevage piscicole et à la gestion de projet, dans le but de soutenir les projets d'aquaculture en milieu terrestre en Colombie-Britannique.
We also fund research into water quality optimization and waste management technology at the Taste of BC Aquafarm, the Freshwater Institute and the University of British Columbia's InSEAS research facility; and through a partnership with the USDA-funded Freshwater Institute, we offer technical, fish husbandry and project management support to land-based projects in B.C.