Vertaling van "colombie-britannique aimerait vous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Préparez-vous maintenant à affronter un séisme en Colombie-Britannique
Prepare Now for an Earthquake in British Columbia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La population de la Colombie-Britannique aimerait qu'on accepte le fait que la Colombie-Britannique, en tant que troisième province en importance, est unique et a beaucoup à offrir au Canada sur le plan des idées et de la participation.
British Columbians want to see a willingness to accept the fact that British Columbia is the third largest province, that is unique and that it has a lot to offer Canada as far as ideas and participation.

La division de Colombie-Britannique aimerait vous remercier, vous-même ainsi que vos collègues et vos collaborateurs, pour l’attention que vous avez consacrée à la problématique de la santé mentale au Canada et pour votre série initiale de rapports.
B.C. division would like to extend our thanks to you, your colleagues and your staff for the attention that you have brought to mental health issues in Canada and for your initial series of reports.

Le président: M. Lunn, de la Colombie-Britannique, aimerait vous interrompre et vous poser une question, si vous voulez bien.
The Chairman: Mr. Lunn from British Columbia would like to interrupt you and ask you a question if that's okay.

La division de Colombie-Britannique aimerait vous remercier, vous-même ainsi que vos collègues et vos collaborateurs, pour l'attention que vous avez consacrée à la problématique de la santé mentale au Canada et pour votre série initiale de rapports.
B.C. division would like to extend our thanks to you, your colleagues and your staff for the attention that you have brought to mental health issues in Canada and for your initial series of reports.