Vertaling van "collégial et amical " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

emballage écologique | écoemballage | emballage vert | emballage éco-amical | emballage écolo-amical | emballage écologiquement amical
eco-friendly packaging | sustainable packaging | environmentally friendly packaging | ecological packaging

écologique | vert | écolo | écologiquement amical | éco-amical
ecological | environmental | environmentally friendly | environment friendly | earth-friendly | ecofriendly | green

laborantin au niveau collégial [ laborantine au niveau collégial ]
college laboratory assistant

formateur au niveau collégial [ formatrice au niveau collégial ]
college instructor

conseiller au niveau collégial [ conseillère au niveau collégial ]
college counsellor

centre collégial de transfert de technologie | CCTT | centre spécialisé
college technology transfer centre | college centre for technology transfer | college centre for the transfer of technology

caractère collégial
corporate nature

tribunal collégial
collegial court

apprentissage collégial | apprentissage en équipe
peer learning

match amical
friendly game | friendly

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Madame la Présidente, avant de passer au vote, et j'aimerais qu'on ne passe pas tout de suite au vote, je désirerais me joindre aussi à l'appel de ma collègue Theorin, un appel collégial et amical à notre collègue Duff pour qu'il renonce à l'appel du quorum.
– (FR) Madam President, before we take a vote – and I would rather a vote not be taken straight away – I should also like to join Mrs Theorin in appealing to Mr Duff as a friend and colleague to withdraw his request to establish the quorum.

Les hommes et les femmes dont se compose le ministère travaillent tous les jours avec moi dans un esprit collégial, amical et responsable qui donnera des résultats.
The men and women of the department are working with me every day in a collegial, friendly and responsible way that will get results.

Lorsque je m'adresse à mon homologue américain ou à de hauts dirigeants militaires américains, peu importe les frictions politiques qui peuvent exister entre les nations, nous réglons les problèmes dans un environnement direct, professionnel et autant que possible amical et collégial.
When I'm dealing with my U.S. counterpart or senior U.S. military leaders, notwithstanding whatever political frictions there may be between the nations, we're dealing with issues in a direct, professional, and largely friendly, collegial environment.