Mon collègue Robert Ianiro, du Bureau de la sécurité des produits de consommation, pourra sans doute vous fournir des exemples du genre de renseignement personnel que reçoit son organisme et vous montrer que dans bon nombre de cas, il est très difficile d'identifier les personnes.
I believe that my colleague Robert Ianiro, from the Consumer Product Safety Bureau, can provide examples as to the type of personal information they receive and how difficult it would be to identify the individuals in a lot of cases.