Vertaling van "collègue julie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

collègue accompagnateur | collègue accompagnatrice
buddy | buddy person

collègue à l'esprit combatif [ collègue à l'esprit combattif ]
combat-minded colleague

Désaccord avec le supérieur et les collègues
Discord with boss and workmates

titulaire d'une Bourse de recherche Julie-Payette du CRSNG [ lauréat d'une Bourse de recherche Julie-Payette du CRSNG | lauréate d'une Bourse de recherche Julie-Payette du CRSNG ]
Julie Payette-NSERC Research Scholarship holder

collègue
counterpart

auteur d'une proposition et son collègue qui l'a appuyée
mover and seconder of a motion

et collègues
and others | et al [Abbr.]

collègue | compagnon de travail | compagne de travail
colleague | co-worker | fellow worker | workfellow

prix des collègues du milieu de travail général [ reconnaissance par les pairs au MTG ]
CWE Peer Awards [ Corporate Work Environment Peer Awards ]

collègue
brother

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je tiens à remercier mes collègues, Julie Dufresne et Kim Hague, de m'avoir aidée à préparer cet exposé.
I want to thank my colleagues, Julie Dufresne and Kim Hague for helping me with this presentation.

Mme Fisher : Je vais demander à ma collègue Julie Lalonde-Goldenberg.
Ms. Fisher: I will ask my colleague Julie Lalonde-Goldenberg.

Mme Fisher : Je vais me tourner vers ma collègue Julie Lalonde-Goldenberg pour expliquer nos exigences.
Ms. Fisher: I will have my colleague Julie Lalonde-Goldenberg explain our requirements.

J'ai le plaisir de remplacer ma collègue, Julie Lalande Prud’homme, à titre de greffière du sous-comité.
I am very pleased to be replacing my colleague, Julie Lalande Prud’homme, as the clerk of this subcommittee.

Madame la Présidente, j’ai déjà remercié mes collègues Cutaş, Matera et De Jong, mais je voudrais également remercier Frédéric Daerden, Marian Harkin, Julie Girling et Jean Lambert, qui ont parlé au nom de leur groupe respectif, ainsi que Danuta Jazłowiecka, la rapporteure fictive de mon propre parti, le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens), pour avoir fait de ce rapport ce qu’il est.
Madam President, I have already thanked my fellow Members Cutaş, Matera and De Jong, but I would also like to thank Frédéric Daerden, Marianne Harkin, Julie Girling and Jean Lambert, who have spoken on behalf of their respective groups, as well as Danuta Jazłowiecka, the shadow rapporteur from my own party, the Group of the European People’s Party (Christian Democrats), for having made this report what it is.

Y a-t-on songé? Ma collègue, Julie Besner, pourra répondre à vos questions concernant les dispositions du projet de loi qui portent sur les infractions relatives aux armes à feu, les pénalités et le régime de remise en liberté sous caution.
My colleague Julie Besner can answer with respect to the provisions of this bill that deal with the firearms-related parts, the penalties, and the bail provisions, but we're not in a position to comment on other measures that the government is exploring for initiatives that go beyond the scope of this bill.