Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «collègue de winnipeg-centre-sud » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Winnipeg-Sud-Centre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Winnipeg South Centre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme l'a dit ma collègue de Winnipeg-Centre-Sud, le gouvernement dispose de certains outils.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

As my hon. colleague from Winnipeg South Centre said earlier, there are a number of tools in the government's toolbox.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-26]

Les Canadiens se sont ralliés derrière l'objectif qui, comme je l'ai dit, avait été présenté lors d'une précédente législature dans le projet de loi C-547 par ma collègue de Winnipeg-Centre-Sud et par une autre collègue, la députée de Thornhill, Mme Susan Kadis. Or, le gouvernement a voulu faire sien ce projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-26]

They were all one with the intent, an intent that had been introduced, as I said, by my colleague from Winnipeg South Centre and from her and my other colleague in a previous Parliament, the member for Thornhill, Ms. Susan Kadis, then known as Bill C-547.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-26]

Ce que l'on rétablit aujourd'hui est le projet de loi présenté au départ par ma collègue Susan Kadis, de Thornhill, et plus récemment par ma collègue de Winnipeg-Centre-Sud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-26]

What is being restored today is the bill that was presented initially by my colleague, Susan Kadis from Thornhill, and recently by my colleague from Winnipeg South Centre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-26]

La meilleure description de cette décision, c'est celle qu'a faite cet été ma collègue de Winnipeg-Centre-Sud à une table ronde à Winnipeg.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

The best characterization of this decision was made this summer at a round table held in Winnipeg by my colleague from Winnipeg South Centre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-09-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Monsieur le Président, je suis heureuse de poser une question à ma collègue de Winnipeg-Centre-Sud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Mr. Speaker, I am pleased to ask a question of my colleague from Winnipeg South Centre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-04]

Lors des visites que j’ai effectuées avec mes collègues dans les centres de rétention administrative aux frontières sud de l’Europe, nous avons tiré la sonnette d’alarme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

During the visits made by colleagues and myself to the detention centres on Europe’s southern borders, we sounded a warning note.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

D'autres ont cherché : winnipeg-sud-centre collègue de winnipeg-centre-sud

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

collègue de winnipeg-centre-sud ->

Date index: 2023-05-05