Vertaling van "collège offrira " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Collège des commissaires aux comptes | Collège des commissaires aux comptes du FEI | Collège des commissaires aux comptes du Fonds européen d'investissement
Audit Board | Audit Board of the european investment fund | Board of Auditors | EIF Audit Board

Collège des représentants du personnel | Collège des représentants du personnel de la Banque européenne d'investissement | Collège des représentants du personnel de la BEI | Représentants du personnel de la BEI
College of Staff Representatives | College of staff representatives of the EIB | College of staff representatives of the European Investment Bank | EIB Staff Representatives

Joint Forces Staff College [ JFSC | Collège d'état-major interarmées | Armed Forces Staff College | Collège d'état-major des Forces armées ]
Joint Forces Staff College [ JFSC | Armed Forces Staff College ]

Bethune College [ Norman Bethune College | Collège Norman-Bethune | Collège Bethune ]
Bethune College [ BC | Norman Bethune College ]

enseignant/enseignante du second degré | professeure de collège et de lycée | chargé/chargée d'enseignement général du second degré | professeur de collège et de lycée
home economics teacher | secondary school schoolteacher | secondary school head of department | secondary school teacher

collège | collège d'Eurojust
College | Eurojust College

Collège d'Alfred [ Collège d'agriculture et de technologie alimentaire d'Alfred | Collège de Technologie Agricole et Alimentaire d'Alfred ]
Alfred College of Agriculture and Food Technology

collège présidentiel du conseil | collège présidentiel
Presiding College of the Council

directeur d'école secondaire | proviseur de lycée | chef d'établissement secondaire | principal de collège
head teacher of secondary school | secondary school director | secondary school head teacher | secondary school principal

Collège directorial de l'entreprise des postes, téléphones et télégraphes
General Directorate of the Swiss Posts, Telephones and Telegraphs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par l'intermédiaire du Collège militaire royal et de l'Université Queen's, nous offrons déjà depuis deux ans un webinaire qui connaît un vif succès, et l'une de nos universités associées offrira un deuxième cours en septembre prochain, lequel portera sur les familles des militaires et des anciens combattants.
Through the Royal Military College and Queen's, we have offered a very successful webinar graduate course for the last two years, and one of our partner universities will offer a second course this coming September with a focus on military and veteran families.

Cette année, notre collège communautaire, Cambrian College, offrira un nouveau programme de trois ans qu'il a appelé le programme de technologie des systèmes énergétiques.
A scientific team has been appointed to oversee the development of the facility. This year, at our local community college, Cambrian College, we're starting a new training program for young people called the energy systems technology program.

Le collège offrira également ses facilités aux hauts responsables des services chargés de l'application de la loi de l'Islande et de la Norvège ainsi que des États candidats à l'adhésion à l'Union européenne .
The College will also offer its facilities to the senior law enforcement officers of Iceland and Norway, and of States which have applied for accession to the European Union .

Le collège offrira également ses facilités aux hauts responsables des services de police des pays avec lesquels l'Union européenne mène des négociations d'adhésion, ainsi que de l'Islande et de la Norvège.
The College will also offer its facilities to the senior police officers of the countries with which the European Union is conducting accession negotiations, as well as of Iceland and Norway.

Elle offrira l'opportunité de développer des thèmes tels que la continuité de l'institution, le monopole de l'initiative, la tâche de gardienne des traités, l'indépendance du collège.
It will cover topics such as the Commission s continuity, its exclusive right of initiative, its role as guardian of the treaties, and its independence.

Le Collège offrira également ses facilités aux hauts responsables des services de police des pays candidats avec lesquels l'Union européenne mène des négociations d'adhésion, ainsi que de l'Islande et de la Norvège.
The College will also offer its facilities to senior police officers of candidate countries with which the European Union is conducting accession negotiations as well as those of Iceland and Norway.

L'honorable Jean-Robert Gauthier: Honorables sénateurs, hier au Sénat, j'ai eu l'honneur d'annoncer que la Cité collégiale, collège postsecondaire situé à Ottawa, offrira, dès l'automne 2003, un cours de sténotypie assistée par ordinateur en temps réel en français.
Hon. Jean-Robert Gauthier: Honourable senators, yesterday in the Senate, I had the honour of announcing, along with La Cité collégiale, a postsecondary institution in Ottawa, that as of the fall of 2003, they will be offering a course in computer-assisted real-time shorthand reporting in French.