Vertaling van "collines de port-arthur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

collines de Port-Arthur [ Collines Port-Arthur ]
Port Arthur Hills

homoclinal de Port-Arthur
Port Arthur Homocline

sous-province de Port-Arthur
Port Arthur Subprovince

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En Ontario, le chantier naval Collingwood a fermé, celui de Port Weller a été modernisé, et celui de Port Arthur a été mis hors service.
In Ontario, the Collingwood yard closed, the Port Weller yard was modernized, and Port Arthur was decommissioned.

On indique également la contribution fédérale versée pour aider les travailleurs et les chantiers; elle est de 14,1 millions de dollars dans le cas de Collingwood, et de 9,1 millions de dollars dans le cas de Port Weller et de Port Arthur.
Federal contributions to assist the workers as well as the yards are listed there: $14.1 million in the case of Collingwood and $9.1 million in the case of Port Weller and Port Arthur.

Près de Port Arthur se trouvait un arbre bien connu qu'on appelait Le dernier arrêt, parce que c'était là que les Finlandais allaient se pendre.
Outside of Port Arthur there was a famous tree called The Last Stop because that's where the Finns hanged themselves.

Postes Canada a fourni des services pendant longtemps à Port Arthur. La société a ouvert son premier bureau de poste dans cette localité en 1882, mais, plus tôt cette année, le dernier comptoir postal a fermé ses portes, privant ainsi le centre-ville de services postaux.
Canada Post has a long tradition of service in Port Arthur, opening its first post office in 1882, but early this year the last postal outlet was closed, leaving downtown Port Arthur stranded.

J'ai grandi à Port Arthur, qui fait maintenant partie de la ville de Thunder Bay, le long des rives du plus grand lac d'eau douce au monde, le lac Supérieur.
As a child I grew up in Port Arthur, now part of the city of Thunder Bay, along the shores of the largest freshwater lake in the world, Lake Superior.