Traduction de «collectées par eurostat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

taxe sur la valeur ajoutée collectée | taxe sur la valeur ajoutée facturée au client | TVA collectée | TVA facturée au client
output tax

information d'adresse collectée
collected address information

substance volatile condensable collectée
Collected Volatile Condensible Material [ CVCM ]

ressources collectées
resources raised

Eurostat
Eurostat

traiter des données d’arpentage collectées
processing of collected survey data | survey data processing | analysing survey data | process collected survey data

fractions collectées séparément
separately collected fractions

Déchets municipaux et déchets assimilés provenant des commerces, des industries et des administrations, y compris les fractions collectées séparément
Municipal wastes and similar commercial, industrial and institutional wastes including separately collected fractions

Eurostat [ office statistique de l’Union européenne | office statistique des Communautés européennes ]
Eurostat [ SOEC | statistical office of the European Communities | statistical office of the European Union ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Agence s'appuie également sur les données collectées par Eurostat, avec qui elle coopère afin de prévenir toute répétition des mêmes travaux et d'assurer la cohérence méthodologique des ISC par rapport aux indicateurs utilisés dans d'autres modes de transport.
The Agency shall also draw on the data collected by Eurostat and shall cooperate with Eurostat to prevent any duplication of work and to ensure methodological consistency between the CSIs and the indicators used in other modes of transport.

À cette fin, il convient d’utiliser les données statistiques disponibles les plus récentes collectées par Eurostat au titre du règlement (CE) no 862/2007 du Parlement européen et du Conseil (9) relatives aux flux migratoires, telles que le nombre de premières demandes d’asile, le nombre de décisions positives octroyant le statut de réfugié ou la protection subsidiaire, le nombre de réfugiés réinstallés, le nombre de ressortissants de pays tiers en séjour régulier, le nombre de ressortissants de pays tiers ayant obtenu d’un État membre l’autorisation de résider sur son territoire, le nombre de décisions de retour rendues par les autorités nationales et le nombre de retours effectués.
For that purpose, the latest available statistical data collected by Eurostat under Regulation (EC) No 862/2007 of the European Parliament and of the Council (9) relating to the migration flows, such as the number of first asylum applications, the number of positive decisions granting refugee or subsidiary protection status, the number of resettled refugees, the number of legally residing third-country nationals, the number of third-country nationals who have obtained an authorisation issued by a Member State to reside, the number of return decisions issued by national authorities and the number of effected returns, should be used.

«Regards sur l’éducation» est un rapport établi annuellement par l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) sur la base des données collectées par Eurostat et l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).
Education at a Glance is produced annually by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) and draws on data compiled by Eurostat and the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO).

Les données initialement collectées et affichées en soutien au RTE-T sont maintenant utilisées à l'appui d'autres politiques et projets dans le domaine des transports, tels que la politique européenne de voisinage, Eurostat, les politiques environnementales et régionales.
The data originally collected and displayed to support TEN-T, is now being used for other transport policies and projects, such as European neighbourhood policy, Eurostat, environmental and regional policies.

Les données sont collectées via les unités nationales du réseau Eurydice, Eurostat et l’enquête internationale PISA 2009 (Programme international pour le suivi des acquis des élèves), réalisée par l’Organisation pour la coopération et le développement économiques (OCDE).
The data is collected through the national units of the Eurydice network, Eurostat, and the 2009 PISA (Programme for International Student Assessment) international survey compiled by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).

Il est établi chaque année par l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et s’appuie sur des données collectées conjointement par Eurostat et l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO).
21 EU countries are covered by the report, which is compiled annually by the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), drawing on data jointly collected with Eurostat and the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO).

Le rapport couvre 21 pays de l’UE et s’appuie sur des données collectées conjointement par Eurostat et l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO).
21 EU countries are covered by the report, which draws on data collected jointly with Eurostat and the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO).

Données collectées par Eurostat. Elles incluent les ports traitant annuellement plus d'un million de tonnes de marchandises.
Data collected by Eurostat include information for ports handling more than 1 million tonnes annually.

Données collectées par Eurostat. Elles incluent les informations relatives aux ports enregistrant annuellement plus de 200 000 mouvements de passagers.
Data collected by Eurostat include information for ports handling more than 200 000 passengers annually.

- des données non officielles qui pourraient être collectées par Eurostat en coopération avec d'autres services de la Commission.
- non-official data that may be collected by Eurostat in cooperation with other Community services.