Vertaling van "collectivités particulières pourront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

collectivité territoriale à statut particulier | collectivité territoriale particulière
regional body with special status

opérations particulières avec l'Etat,les collectivités publiques,les organismes internationaux
special transactions with Government,public authorities,international organisations

opinions de la collectivité indienne sur la politique des revendications particulières
Indian views on specific claims policy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'envisage plutôt un dépôt central d'information, de données de recherche, de statistiques, de pratiques exemplaires où les collectivités telles que Waterloo ou Iqaluit, ou n'importe quelle autre au Canada, pourront puiser des principes généraux applicables à leur situation particulière.
My idea is to have a central repository of information, research, statistics, and best practices that communities such as Waterloo or Iqaluit, or you name the community in Canada, can contextualize the general principles that apply to their specific area.

Au cinquième étage (salle BEL 52), de 11h30 à 13h, les visiteurs pourront en outre dialoguer (en NL, FR ou EN) sur l’avenir de l’Union européenne et plus particulièrement sur le rôle des collectivités territoriales dans la construction européenne avec le 1er Vice-Président de l'institution, M. Luc Van den Brande (groupe PPE), par ailleurs sénateur et membre du Parlement flamand (BE).
On the fifth floor (room BEL 52) from 11.30 a.m. to 1 p.m., visitors will be able to discuss (in English, French and Dutch) the future of the European Union, and more specifically the role of the local authorities in European integration, with the first Vice-President of the CoR, Luc Van den Brande (EPP Group). Mr Van den Brande is also a Senator and Member of the Flemish Parliament (BE).

Deux membres issus de collectivités particulières pourront ensuite être nommés.
Two members could then be drawn from particular communities.

Plus particulièrement, il prolonge le délai d'examen des demandes en s'assurant que toutes les demandes antérieures non traitées seront examinées; il s'assure que toutes les demandes reçues à toutes les phases du processus d'inscription, sauf celles rejetées antérieurement, seront évaluées ou réévaluées; il prévoit que toutes les personnes dont les demandes seront évaluées ou réévaluées recevront un avis écrit et pourront fournir des documents supplémentaires; il donne des précisions sur l'évaluation de la conformité au critère d'auto-identification du demandeur en tant que membre du groupe d'Indiens mi'kmaq de Terre-Neuve; et il fournit une orientation relative à l'acceptation de la personne par les collectivités mi'kmaq de Terre-Neuve, particulièrement lorsque ces personnes vivent à l'extérieur des collectivités énumérées dans l'accord.
In particular, it extends the timelines for review of applications, ensuring that all previously unprocessed applications can be reviewed; it ensures that all applications received during all phases of the enrolment process, except those previously rejected, will be assessed or reassessed; all those whose applications will be assessed or reassessed will be sent a written notification and will be able to provide additional documentation; it provides clarity regarding the assessment of an applicant's self-identification as a member of the Mi'kmaq group of Indians of Newfoundland; and it provides guidance related to an individual's acceptance by the Mi'kmaq communities of Newfoundland, particularly as it relates to individuals residing outside of the Mi'kmaq communities listed in the agreement.