Traduction de «collectivités nordiques devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Programme de développement des sports et des loisirs destiné aux collectivités nordiques
Northern Communities Sport and Recreation Development Program

logement des collectivités nordiques
northern housing

Programme d'aide préscolaire aux Autochtones [ PAPA | Programme d'aide préscolaire aux Autochtones dans les collectivités urbaines et nordiques ]
Aboriginal Head Start [ AHS | Aboriginal Head Start in Urban and Northern Program ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour le moment, le formulaire de recensement détaillé a été mis au rancart et remplacé par l'Enquête nationale auprès des ménages. Selon le calendrier établi, les collectivités nordiques devraient recevoir le formulaire l'hiver prochain et le reste de la population en juin, je crois.
The scheduling is that this is supposed to go out initially next winter to northern communities and then, I believe in June, to the rest of the population.

Également, certains règlements qui devraient être suivis n'existent pas dans certaines collectivités nordiques éloignées.
Also, certain regulations that should be followed do not exist in some remote northern communities.