Vertaling van "collectivité appuie aussi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Initiative d'appui aux collectivités tabacoles
Tobacco Community Initiative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avec un peu d'aide d'une agence communautaire ou de quelqu'un à qui ils peuvent se confier, et que la collectivité appuie aussi, ils peuvent survivre.
They can survive with a little support from a community agency or someone in whom they can confide, whom the community supports as well.

Dans cette feuille de route, on appuie les collectivités francophones aussi bien qu'anglophones, appui qui repose sur trois piliers : l'éducation, l'immigration et les communautés de langue officielle.
The Roadmap supports both francophone and anglophone communities and is based on three priorities: education, immigration and communities.

Comme je l'ai déjà dit ici, la Feuille de route appuie les collectivités francophones aussi bien qu'anglophones et repose sur trois piliers : l'immigration, l'éducation et les communautés.
As I have said before, the Roadmap supports both francophone and anglophone communities and focuses on three priorities: immigration, education and communities.

La feuille de route appuie les collectivités francophones aussi bien qu'anglophones et repose sur trois piliers : l'éducation, l'immigration et les communautés.
The Roadmap supports both francophone and anglophone communities and is based on three priorities: education, immigration and communities.

11. souligne l'importance de la mobilité électrique non seulement pour améliorer l'efficacité énergétique des transports dans leur ensemble mais aussi comme moyen pour intégrer les énergies renouvelables dans le réseau électrique en en renforçant l'efficacité; demande à la Commission et aux États membres de privilégier clairement, avec l'appui des collectivités locales, les projets qui démontrent la viabilité, du point de vue technique et de l'énergie, des transports électriques en milieu urbain et de fournir une base permettant de déterminer les mesures réglementaires propres à favoriser cette technologie;
11. Points to the importance of electric mobility not only as a means of improving the energy efficiency of transport as a whole, but also as a way to incorporate renewable energy sources into the electricity system, thus enhancing its efficiency; calls on the Commission and the Member States expressly to commit themselves, with the support of local authorities, to projects serving to demonstrate the viability – in technical and energy terms – of electric mobility in urban environments and to provide a basis for regulatory measures to encourage the requisite technology;

Aussi, chez FedNor par exemple, le Programme de développement des collectivités appuie un réseau de 24 sociétés d'aide au développement des collectivités, communément appelées SADC, dans le Nord de l'Ontario, dont 12 sont désignées bilingues.
Also, at FedNor, for instance, the Community Futures Program supports a network of 24 Community Futures Development Corporations in Northern Ontario, 12 of which have a bilingual designation.