Vertaling van "collectifs illustrent bien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

organisme de placement collectif en biens
property collective investment undertaking

biens publics [ biens collectifs | biens et services publics ]
public goods [ collective goods | public goods and services ]

biens collectifs | biens publics
collective goods | public goods

biens et services d'intérêt public [ biens et services d'intérêt général | biens collectifs publics ]
public goods and services

bénéfice collectif | bien public
public benefit

bien collectif [ bien public ]
public good [ collective good | social good ]

bien à caractère collectif [ bien à caractère social ]
social public good

économie du bien-être collectif | théorie de l'optimum économique | théorie économique du bien-être
welfare economics

bien-être collectif | bien-être social
social welfare | SW | social well-being

bien collectif
public good

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des mesures novatrices comme les régimes de pension agréés collectifs illustrent bien l'intérêt qu'accorde le gouvernement conservateur aux questions qui sont les plus importantes pour les Canadiens, en l'occurrence la croissance économique et la sécurité financière.
Innovative measures like pooled registered pension plans demonstrate our Conservative government's focus on the issues that matter most to Canadians: economic growth and financial security.

Le fait que la Loi fédérale sur le développement durable ait été adoptée avec l'appui de tous les partis, l'an dernier, illustre bien notre engagement collectif à assurer la transparence et la reddition de comptes dans ce domaine.
The passage with all-party support of the Federal Sustainable Development Act last year was an important illustration of our collective commitment to transparency and accountability in this area.

Elle illustre également le cas de figure où le gouvernement a agi dans la défense de ses propres intérêts et non pour le bien collectif.
It is also an example of a case where the government acted in defence of private interests and not of the collective good.