Vertaling van "collecteront " (Frans → Engels) :

L'utilisation des réseaux financés par l'initiative WiFi4EU devra être gratuite. Ces réseaux seront exempts de publicité et ne collecteront pas les données personnelles.
WiFi4EU-funded networks will be free of charge, free of advertising and free of personal data harvesting.

Par l'intermédiaire de ce réseau, qui sera opérationnel à partir de janvier 2018, ils collecteront et partageront les bonnes pratiques de coopération harmonieuse et offriront un soutien adapté pour surmonter des cas spécifiques d'obstacles transfrontaliers.
Via this network, which will be operational as of January 2018, they will gather and share good practices on smooth cooperation and offer tailored support to overcome specific cases of cross border obstacles.

collecteront des données de référence auprès des laboratoires partenaires,
collect reference data from partner laboratories,

– (EN) «Le réseau européen des gestionnaires de réseaux de transport d’électricité collecteront toutes les informations pertinentes concernant la mise en œuvre des codes réseau et les transmettront à l’Agence pour information; ».
‘The European Network of Transmission System Operators for Electricity shall collect all relevant information regarding the implementation of the network codes and submit it to the Agency for evaluation; ’.

Nous avons également besoin de procédures de test réalistes qui exigeront évidemment l’adoption de règles claires régissant la manière dont les opérateurs collecteront et analyseront les informations.
We also need realistic test procedures, which will, of course, require the adoption of clear rules governing how operators gather and analyse information.

Ce ne sont pas les provinces ou les municipalités qui collecteront le montant de ces permis.
It is not the provinces nor the municipalities that will be collecting those fees.

Ils collecteront les insectes piégés de la même façon que le font les entomologistes.
They would collect the insects they trap in the regular way that entomologists trap insects.

Ils collecteront aussi des fonds pour la Société canadienne du cancer.
They will also be raising money for the Canadian Cancer Society.

L'argent qu'ils collecteront, les enfants des pays pauvres pourront être immunisés, se faire recenser à la naissance, manger des aliments nutritifs et apprendre à lire.
The money they collect will help ensure that children in poor countries are immunized, registered at birth, will eat nutritious food and will learn to read.

Au lieu de demander des bonbons, ils collecteront des sous.
Instead of asking for candy they will be collecting coins.