Traduction de «collaboration des différents » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

différence entre les sexes [ différence entre les femmes et les hommes | différence entre les hommes et les femmes | différence entre femmes et hommes | différence entre hommes et femmes | différence de genre | sexospécificité ]
gender difference

collaboration électronique [ collaboration numérique | collaboration en ligne ]
electronic collaboration [ e-collaboration | digital collaboration | online collaboration ]

collaborer avec les archivistes de musique | collaborer avec les bibliothécaires musicaux
collaborate together with music librarians | communicate with music librarians | collaborate with a librarian of music | collaborate with music librarians

collaboration à distance en temps réel pour la création | télé-collaboration en temps réel pour la création
real-time tele-collaborative authoring

oeuvre créée en collaboration | oeuvre de collaboration
work of joint authorship

économie collaborative [ consommation collaborative | économie à la demande | économie du partage ]
collaborative economy [ collaborative consumption | on-demand economy | peer-to-peer economy | sharing economy ]

à tirant d'eau égal | sans différence | sans différence de tirant d'eau | sans différence d'immersion
on even keel

respect des différences [ acceptation des différences | s'adapter aux différences ]
accommodating differences

différences entre les différents types de balisage lumineux d'un aérodrome
distinguish different kinds of airfield lighting | make a distinction between different types airfield lighting | differentiate between airfield lighting | differentiate kinds of airfield lighting

coordonner les activités du personnel hôtelier | gérer les activités entre les différents secteurs | coordonner les activités des membres du personnel hôtelier | coordonner les activités entre les différents secteurs
coordinate activities across rooms' division in hospitality | organise rooms division duties | coordinate activities across hospitality rooms division | manage different activities across the rooms division

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission propose en outre de faire en sorte que les évolutions du secteur soient plus prévisibles, en favorisant la prise de décision en collaboration des différents acteurs du transport aérien.
The Commission also proposes to ensure that developments in the sector are easier to anticipate, by encouraging collaborative decision-making amongst the various actors involved in air transport.

Un accord de collaboration entre différents organismes a été conclu en 2009 pour favoriser la coordination et la collaboration transgouvernementales dans les activités scientifiques et de gestion qui visent à améliorer et à restaurer la qualité de l'eau dans le bassin.
A multi-agency working arrangement was established in 2009 to foster trans-jurisdictional coordination and collaboration on science and management activities to enhance and restore water quality in the basin.

Cette collaboration entre différents types d'institutions culturelles, rendue possible par Europeana, est sans précédent de par son ampleur et son potentiel.
This collaboration between different types of cultural institutions achieved through Europeana is unprecedented in its scale and potential.

Dans ce but, le programme sera mené en collaboration avec différents groupes et partenaires non gouvernementaux.
For this purpose, the programme will work with a range of different groups and non governmental partners.

* Des droits de propriété efficaces clairement définis qui jouent un rôle crucial dans le fonctionnement des marchés des technologies, à savoir un transfert de la technologie et une collaboration entre différents acteurs (universités, petites et grandes sociétés).
* Clearly defined and effective property rights, which have a crucial role in the functioning of markets for technologies, i.e. technology transfer and collaboration between different players (universities, small and large companies).

La Commission a donc préféré définir un cadre pour la collaboration des différents organes nationaux, plutôt que de créer une structure formelle au moyen d'un instrument communautaire.
Therefore a choice has been made to set up a framework for collaboration between the different national bodies, rather than creating a formal structure through a Community instrument.

Sa mise en oeuvre nécessitera la participation et la collaboration des différents services de la Commission européenne ainsi que celles de nos interlocuteurs au sein des autres institutions.
Its implementation will require the involvement and collaboration of various different services within the European Commission and our partners in the other institutions.

Parmi celles-ci, la surveillance stricte qui exige l'entière collaboration des différents États membres concernés.
One of the conditions imposed in every case was strict monitoring, with which the Member States concerned must co-operate fully.

Ce qui nécessite la collaboration de différents niveaux d'organisation (local, régional, national et international).
This requires collaboration at different organizational levels (local, regional, national and international).