Cette activité se fait à l'échelon communautaire, où les différents organismes gouvernementaux collaboraient autrefois pour offrir à la population locale une formation pour qu'elle puisse intervenir en cas de déversement, tout dépendant de son ampleur, et la Garde côtière pourrait ensuite aller chercher de l'équipement de meilleure qualité pour nettoyer le reste du déversement.
This is at the community level where the various government agencies used to work with each other to provide training of the local people to contain the spill, depending on the magnitude, so that the Coast Guard can get better quality equipment in to clean up the rest of the spill.
