Vertaling van "colis plus transparents " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

régime réglementaire plus transparent et plus responsable
more transparent and accountable regulatory system

nombre de colis en plus de la quantité prévue
cumulative over allotment

Un financement électoral plus transparent
More Transparent Electoral Financing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les négociateurs européens sont parvenus à un accord provisoire hier soir visant à rendre les prix des services de livraison transfrontière de colis plus transparents et abordables ainsi qu'à renforcer la surveillance réglementaire du marché des colis en Europe.
EU negotiators reached a provisional agreement last night to make prices for cross-border parcel delivery services more transparent and affordable and to increase regulatory oversight of the EU parcel market.

Il vise à rendre plus efficace la concurrence sur les marchés de la livraison transfrontière de colis et plus transparents les prix de livraison des colis.
It aims to render competition on cross-border parcel markets more efficient and make prices for parcel delivery more transparent.

Il contiendra des mesures visant à lutter contre le blocage géographique injustifié, à rendre plus transparent le marché de la livraison de colis transfrontière et à mieux faire respecter les droits des consommateurs de l'UE dans les transactions transfrontières.
It will include measures to address unjustified geo-blocking, to improve the transparency of cross-border parcel markets and to enforce EU consumer rules across borders better.

Les consommateurs attendent plus de transparence et une meilleure information sur les possibilités et les conditions de livraison, y compris en ce qui concerne l'envoi des commandes et la marche à suivre en cas de retard de livraison, d'endommagement ou de perte des colis.
Consumers expect more transparency and better information on the available delivery options and the conditions of the delivery process, including the shipment of orders and what to do if parcels are delayed, damaged or lost.

Qui plus est, le projet de loi C-44 ne pèche pas par abus de transparence en n'indiquant pas quelles sont les modalités par lesquelles s'effectuera l'ouverture de ce courrier, de ces colis ou de ces documents (1350) Peu importe les réserves que nous exprimons, monsieur le Président, l'article 18 sera aussi difficilement applicable.
Moreover, Bill C-44 is not overly transparent, by not mentioning the circumstances under which the mail, parcels or documents will be opened (1350) Regardless of our concerns, Mr. Speaker, clause 18 will be difficult to enforce.