Vertaling van "cohésion sera lancée " (Frans → Engels) :

Une consultation publique sur l'avenir de la politique de cohésion sera lancée au début de 2018.
A public consultation on the future Cohesion Policy will be launched in early 2018.

5. rappelle à la Commission qu'il entre dans ses compétences, après l'extinction de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, de s'occuper des conséquences économiques et sociales de l'évolution de la sidérurgie européenne et de désigner les propositions de protection d'un compartiment industriel, en l'occurrence la sidérurgie, dans le contexte de la nouvelle politique de cohésion qui sera lancée à partir du 1 janvier 2007,
5. Reminds the Commission that it falls within its powers, following the disappearance of the ECSC, to deal with the economic and social consequences of the evolution of the Union's steel industry and to draw up proposals to protect industry, especially steel, in the context of the new cohesion policy which will apply from 1 January 2007;

9. invite en particulier la Commission, à l'occasion de la présentation du troisième rapport sur la cohésion économique et sociale le 18 février 2004, à clarifier ses intentions concernant la croissance du secteur industriel européen, en particulier le secteur sidérurgique, dans le contexte de la nouvelle politique de cohésion qui sera lancée le 1 janvier 2007;
9. Asks the Commission, in particular, during the presentation of the third report on social and economic cohesion on 18 February 2004, to clarify its intentions on the growth of the European industrial sector, especially the steel sector, in the context of the new cohesion policy which will apply from 1 January 2007;

9. demande en particulier à la Commission, à l'occasion de la présentation du troisième rapport sur la cohésion économique et sociale le 18 février, de clarifier ses intentions concernant la croissance du secteur industriel européen, en particulier le secteur sidérurgique, dans le contexte de la nouvelle politique de cohésion qui sera lancée le 1 janvier 2007;
9. Asks the Commission in particular, during the presentation of the third report on social and economic cohesion on 18 February, to clarify its intentions on the growth of the European industrial sector, in particular the steel sector, in the context of the new cohesion policy which will apply from 1 January 2007;

Voilà pourquoi nous demandons à la Commission, à l’occasion de la présentation du troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, le 18 février prochain, de clairement indiquer quelles sont ses propositions pour protéger le secteur industriel, et tout particulièrement celui de la sidérurgie, dans le cadre de la nouvelle politique de cohésion qui sera lancée le 1er janvier 2007.
That is why we are asking that the Commission, when presenting the third report on economic and social cohesion on 18 February, clearly sets out its own proposals for protecting the industrial sector and, in particular, the iron and steel industry in the context of its new cohesion policy due to commence from 1 January 2007.

8. demande en particulier à la Commission, à l'occasion de la présentation du troisième rapport sur la cohésion économique et sociale le 18 février, de clarifier ses intentions concernant la croissance du secteur industriel européen, en particulier le secteur sidérurgique, dans le contexte de la nouvelle politique de cohésion qui sera lancée le 1 janvier 2007;
8. Asks the Commission in particular, during the presentation of the third report on social and economic cohesion on 18 February, to clarify its intentions on the growth of the European industrial sector, in particular the steel sector, in the context of the new cohesion policy which will apply from 1 January 2007;