C’est seulement lorsque les programmes européens sont à l’origine de projets, et qu’ils créent ainsi de la valeur ajoutée, qu’une politique de cohésion renforcée s’avère justifiée.
Only if European programmes are the original initiators of projects, thus contributing their added value, can a strong cohesion policy be justified.