Vertaling van "cohérence pangouvernementale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

approche gouvernementale globale | approche interministérielle | approche pangouvernementale
all-of-government approach | connected government | horizontal government | integrated government | interagency approach | joined-up government | networked government | whole of government

2. cohérence externe | 3. cohérence de groupe | l. cohérence d'équipe
inter-indexer consistency

tomographie par cohérence optique de la région oculaire
Optical coherence tomography of eye region

biométrie par interférométrie à cohérence partielle
Optical biometry

système cohérent | système cohérent d'unités
coherent system

cohérent | avec cohérence
coherent | coherently

Améliorer la cohérence des politiques en matière de nutrition : Cohérence entre les politiques économiques et l’adoption de régimes alimentaires sains
Improving Policy Coherence for Nutrition: Coherence between economic policies and healthy changes in diets

Couche de cohérence des données de l'ICDG [ CCDI | Couche de cohérence des données de l'Infrastructure canadienne de données géospatiales ]
CGDI Data Alignment Layer [ Canadian Geospatial Data Infrastructure Data Alignment Layer ]

longueur de cohérence
coherence length

cohérence
consistency

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La deuxième partie de notre mandat exige davantage de temps et d'efforts, et il s'agit de la coordination interministérielle, qui découle du mandat que M. Mulroney s'est vu confier par le premier ministre d'assurer une cohérence et une coordination pangouvernementales.
A second part of our mandate actually takes up more of our time and efforts, and that is interdepartmental coordination, which flows from Mr. Mulroney's mandate from the Prime Minister to ensure whole-of-government coherence and coordination.

L'approche pangouvernementale de la consultation auprès des Autochtones a été mise sur pied pour améliorer la cohérence et la signification des consultations sur les grands projets.
The whole-of-government approach to aboriginal consultation has been developed to improve the consistency and meaningfulness of consultation for major projects.

Il est assez facile d'adopter une mesure législative visant uniquement le développement. Il serait beaucoup plus difficile d'instaurer la cohérence pangouvernementale, mais c'est certainement ce que nous réclamons.
This is easier to do, to have legislation just on development; it may be much more difficult to have whole-of-government coherence, but that's certainly what we're pitching for.

Tout en assurant une cohérence pangouvernementale, elle accorde aux programmes individuels la flexibilité nécessaire pour répondre aux multiples exigences et intérêts des intervenants.
While ensuring government wide consistency, it provides individual programs with the flexibility that is needed to satisfy the numerous demands and interests of stakeholders.