Traduction de «coffret-siège de nielsen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

coffret-siège de Nielsen
portable arthritis seat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur Bow et madame Nielsen, je suis toujours étonné, depuis que notre comité siège, d'entendre des commentaires portant sur le plafond, sur le maximum.
Mr. Bow and Mrs. Nielsen, I am always surprised to see that ever since the beginning of these Committee's hearings, we have been hearing comments on the capping provisions.

bureaux régionaux—47 expositions itinérantes—27 siège social—252 la Collection Alberta (siège social)—227 le coffret de la Collection d'art autochtone—159
Regional Offices—47 Travelling Exhibitions—27 Headquarters—252 Alberta Collection (Headquarters)—227 Indian Art Collection Vault—159

(b) 712 oeuvres d'art ont été achetés afin de les exposer dans le siège social et les bureaux régionaux du Ministère des Affaires indiennes et du Nord Canadien, ainsi que pour des expositions itinérantes et deux collections d'art autochtone, soit la Collection Alberta et le coffret de la Collection d'art autochtone.
(b) Seven hundred and twelve works were purchased to be displayed in the headquarters and regional offices throughout the department of Indians Affairs and Northern Development, as well as in travelling exhibitions and two native art collections, the Alberta collection and the Indian Art Collection Vault.