Traduction de «codécision totale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

procédure de codécision | codécision
codecision procedure | codecision

codécision
common decision

codécision
co-determination

total autorisé des captures [ TAC,T.A.C. | capture admissible totale | total des prises admissibles | total des prises autorisées | total admissible des captures | nombre total de prises autorisées ]
total allowable catch

incapacité totale temporaire | ITT | incapacité temporaire totale | ITT | incapacité temporaire et totale | ITT | incapacité temporaire totale de travail | invalidité totale temporaire | ITT | invalidité temporaire totale | ITT
temporary total disability | TTD | total temporary disability

total mêlé [ total bidon | pseudo-total | total de contrôle | total factice ]
hash total [ gibberish total | scramble total ]

invalidité totale permanente | ITP | invalidité totale et permanente | ITP | invalidité permanente totale | IPT | incapacité permanente totale | IPT | incapacité totale permanente | ITP
permanent total disability | PTD | permanent and total disability

total général | somme globale | somme totale | total global | total | grand total
grand total | sum total | aggregate amount

codécision négative
negative co-decision

management de la qualité totale (1) | management total de la qualité (2) | management par la qualité (3) | management par la qualité totale (4) | gestion intégrale de la qualité (5)
total quality management (1) | company wide quality control (2) | total quality control (3) | total quality (4) [ TQM (5) | CWQC (6) | TQC (7) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

accepter les montants proposés en ce qui concerne les engagements pour les programmes pluriannuels relevant de la codécision qui ont été adoptés dans le cadre de l'élargissement, ainsi que les montants spécifiques liés aux engagements de Copenhague; limiter les crédits pour certaines lignes budgétaires non fondées sur des programmes pluriannuels par une réduction des engagements à hauteur d'un montant total de 21,05 millions d'euros, notamment les engagements liés aux prérogatives de la Commission, aux projets pilotes et aux actions préparatoires.
to accept the amounts proposed in commitments for multiannual programmes under the co-decision procedure as agreed following enlargement, and specific amounts related to Copenhagen commitments; to limit appropriations in some budget headings not based on multiannual programmes by reducing commitments for a total amount of EUR 21.05 million, in particular those regarding Commission prerogatives, pilot projects and preparatory actions.

Nous voulons une procédure de codécision totale pour la prochaine directive lorsqu'elle sera proposée.
We want full co-decision for the next directive when it is proposed.

Nous répétons néanmoins que notre objectif est de voir le Parlement bénéficier de la codécision totale dans ces domaines.
But we reiterate our objective of Parliament moving towards full codecision in respect of these matters.

Par une telle procédure, le Parlement a réaffirmé à la Commission sa volonté d'atteindre une codécision totale en commission de l'agriculture et dans le domaine de l'agriculture.
By adopting this procedure vis-à-vis the Commission, Parliament has once again expressed our resolve also to achieve full codecision in the Committee on Agriculture and in relation to agriculture.