Vertaling van "coderre pour dennis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret déléguant l'honorable Denis Coderre auprès du ministre du Patrimoine canadien
Order Assigning the Honourable Denis Coderre to Assist the Minister of Canadian Heritage

Commission Hall-Dennis sur l'éducation en Ontario
Hall-Dennis Commission on Education in Ontario

île Denny
Denny Island

opération de Dennis
Dennis operation

technique de Dennis
Dennis method

oxygénateur de Dennis-Karlson
Dennis-Karlson oxygenator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membres substituts présents : Denis Coderre pour Dennis Mills; John Maloney pour Dennis Mills; Rick Laliberté pour Wendy Lill; John Maloney pour John Godfrey; John O'Reilly pour Ted McWhinney.
Acting Members present: Denis Coderre for Dennis Mills; John Maloney for Dennis Mills; Rick Laliberté for Wendy Lill; John Maloney for John Godfrey; John O'Reilly for Ted McWhinney.

Le mercredi 21 octobre 1998 Le Sous-comité sur l'étude du sport au Canada se réunit aujourd'hui à 15 h 34 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Dennis Mills, président. Membres du Comité présents : Denis Coderre, Inky Mark, Dennis Mills, Pat O'Brien et Suzanne Tremblay.
Wednesday, October 21, 1998 The Sub-Committee on the Study of Sport in Canada met, in a televised session, at 3:34 o'clock p.m. this day, in Room 253-D, Centre Block, the Chair, Dennis Mills, presiding.

Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 13 mai 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL (Séance n 17) LE MERCREDI 13 MAI 1998 Le Sous-comité sur l’étude du sport au Canada du Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd’hui à 15 h 40, dans la salle 362-E de l’édifice de l’Est, sous la présidence de Dennis Mills (président). Membres du Comité présents : Denis Coderre et Dennis Mills.
Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - May 13, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDINGS (Meeting No. 17) WEDNESDAY, MAY 13, 1998 The Sub-Committee on the Study of Sport in Canada of the Standing Committee on Canadian Heritage met at 3:40 o’clock a.m., this day, in Room 362-E, East Block, the Chair, Dennis Mills, presiding.

Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 12 mai 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL (Séance n 16) LE MARDI 12 MAI 1998 Le Sous-comité sur l’étude du sport au Canada du Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd’hui à 9 h 04 (séance télévisée), dans la salle 253-D de l’édifice du Centre, sous la présidence de Dennis Mills (président). Membres du Comité présents : Jim Abbott, Denis Coderre, Dennis Mills, Nelson Riis et Suzanne Tremblay.
Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - May 12, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDINGS (Meeting No. 16) TUESDAY, MAY 12, 1998 The Sub-Committee on the Study of Sport in Canada of the Standing Committee on Canadian Heritage met at 9:04 o’clock a.m., this day, in a televised session, in Room 253-D, Centre Block, the Chair, Dennis Mills, presiding.

M. Denis Coderre: Dennis the Menace.
Mr. Denis Coderre: Dennis the Menace.