Le contingent tarifaire pour les importations de café soluble relevant du code NC 2101 11 11 sera clôturé et le règlement (CE) n° 2165/2001, abrogé avec effet au 1 janvier 2006.
The tariff quota for imports of soluble coffee of CN code 2101 11 11 will be closed and Regulation 2165/2001 will be repealed from 1 January 2006.