Vertaling van "code postal faute " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

code postal du patient
Patient zip code

code postal | numéro postal d'acheminement | NPA | numéro postal | code ZIP | code postal américain
postal code | postcode | post code | ZIP code | zip code

code postal | code postal d'identification
postal identification code

code postal | numéro postal | numéro postal d'acheminement | CP [Abbr.]
postal code | postcode | PC [Abbr.]

code postal | numéro postal
postal code | postcode | zip code

code ZIP [ code postal américain ]
ZIP code [ zip code ]

unité de distribution locale | unité délimitée par un code postal | centre délimité par un code postal
postal code center

code postal
postal code

service de référence sur le code postal
Postal Code Look Up Centre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certains pays pouvant considérer que la mention d'une simple boîte postale ne suffit pas pour constituer l'adresse, mentionnez le nom et le numéro de la rue ainsi que le code postal, faute de quoi l'acte pourrait ne pas être signifié ou notifié.
It may not be sufficient in some countries to give only a P.O. box as the address and you should therefore include the street name and number with a postcode.

Il faut mettre en œuvre des programmes d'aide aux nouveaux Canadiens, créer des emplois de qualité qui offrent des débouchés intéressants et qui font sortir les gens de la pauvreté; il faut assurer aux enfants un bon départ dans la vie et donner à tous les Canadiens de véritables occasions de participer pleinement, peu importe leur code postal, leurs privilèges ou leur situation.
It can be as simple as having a library to walk to in your community or as complex as ensuring that all buildings in it are accessible to people living with disabilities, having programs that support new Canadians, creating good quality jobs and meaningful opportunities that lift people out of poverty. It is about ensuring the best start for kids and creating meaningful opportunities for the full participation of every Canadian, regardless of postal code, privilege or circumstance.

3. Pour trouver le député de sa circonscription, il faut entrer son code postal sur le site Web du Parlement du Canada.
3. Find your MP by typing in your postal code at the Parliament of Canada website.

Certains pays pouvant considérer que mentionner une simple boîte postale n'est pas suffisant pour constituer l'adresse, mentionnez le nom de la rue et le numéro ainsi que le code postal, faute de quoi l'acte pourrait ne pas être signifié ou notifié.
It may not be sufficient in some countries to give only a P.O. Box as the address and you should therefore include the street name and number with a postcode.

Il faut comprendre aussi que Postes Canada, en raison du traité du gouvernement du Canada, a ce que nous appelons un code UPU, pour Union postale universelle.
One thing we must also understand is that Canada Post, because of the treaty with the Government of Canada, has what we call a Universal Postal Union, UPU, code.

Si le code postal n'est pas sur l'enveloppe, il faut que quelqu'un appose le code.
If the postal code is not on the envelope, someone has to code it.

M. Steve Mahoney: Il faut avoir une adresse, un code postal, ce genre de choses.
Mr. Steve Mahoney: You have to have an address, postal code, and things like that.