Mme Joan Roch: Je sais que dans certains cas, nous essayons d'établir des structures qui, sans être tout à fait parallèles, sont semblables à celles qui caractérisent les systèmes de codage internationaux—si c'était bien cela votre question.
Ms. Joan Roch: I know in some of our systems we strive to have parallel, or, if not parallel, similar, structures with regard to international coding systems—if that's what the question was.
