Vertaling van "cocancérogène " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

agent cocancérogène | agent cocarcinogène | co-cancérogène | cocarcinogène | promoteur de tumeur
cocarcinogen | tumor promoter | tumour promotor

composé cocancérogène
cocarcinogenic compound

cocarcinogène [ cocancérogène ]
cocarcinogenic [ co-carcinogen ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) pour les produits qui présentent une analogie chimique étroite avec des composés reconnus cancérogènes ou cocancérogènes.
(a) in respect of substances having a close chemical analogy with known carcinogenic or cocarcinogenic compounds.

a) pour les produits qui présentent une analogie chimique étroite avec des composés reconnus cancérogènes ou cocancérogènes;
(a) in respect of substances having a close chemical analogy with known carcinogenic or cocarcinogenic compounds;

Des expérimentations, de nature à révéler des effets cancérogènes, sont habituellement exigées: 1. pour les produits qui présentent une analogie chimique étroite avec des composés reconnus cancérogènes ou cocancérogènes;
Tests to reveal carcinogenic effects shall normally be required: 1. in respect of substances having a close chemical analogy with known carcinogenic or cocarcinogenic compounds;

Des expérimentations de nature à révéler des effets cancérogènes sont indispensables: 1. pour les produits qui présentent une analogie chimique étroite avec des composés reconnus cancérogènes ou cocancérogènes;
Tests to reveal carcinogenic effects shall be essential: 1. in respect of substances having a close chemical analogy with known carcinogenic or cocarcinogenic compounds;