Traduction de «coast la ministre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi
Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment

ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse
Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth

ministre [ cabinet du ministre ]
minister [ departmental staff of a minister ]

ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux
bishop | deacon | minister of religion | minister of the church

première ministre | ministre | premier ministre
minister | minister of state | government minister | prime minister

vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense
Tánaiste (Deputy Prime Minister), Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence

ministre associé [ ministre associée | ministre adjoint | ministre adjointe ]
Associate Minister

réunion des ministres
ministerial meeting

Conseil des ministres ACP-UE [ Conseil ACP-CE | Conseil des ministres ACP-CE ]
ACP-EU Council of Ministers [ ACP-EC Council | ACP-EC Council of Ministers ]

Ministres des cultes
Religious professionals

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce tissu social, bâti par nos prédécesseurs, des grands premiers ministres et des gens de partout au Canada, from coast to coast to coast, qui travaillent d'arrache-pied depuis des décennies afin de faire respecter les droits essentiels.
This social fabric, woven by our predecessors, great prime ministers and people from across Canada, from coast to coast to coast, who have worked tirelessly for decades to uphold the fundamental rights— Order.

À l'heure actuelle, notre ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration travaille avec tous ses partenaires provinciaux justement à améliorer ce programme à l'échelle du pays, coast to coast to coast.
Our Minister of Citizenship and Immigration is currently working with all her provincial partners to improve this program from coast to coast to coast.

Q-85 M. Reynolds (West Vancouver Sunshine Coast) La ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration peut-elle indiquer quel sera le coût de chacune des 172 recommandations que renferme le rapport du Groupe consultatif sur la révision de la législation, et fournir les documents ou analyses sur lesquels ces chiffres s'appuient ?
Q-85 Mr. Reynolds (West Vancouver Sunshine Coast) Can the Minister of Citizenship and Immigration please provide a costing of every one, of the 172 recommendations, contained in the Legislative Review Advisory Group Report and any other pertinent documentation or analysis?

Au lieu de s'entêter à trouver de nouvelles façons d'édicter des normes, d'un océan à l'autre, from coast to coast, le ministre de l'Industrie aurait pu avoir le courage de présenter des dispositions qui auraient permis une accessibilité beaucoup plus grande au Tribunal de la concurrence.
Instead of stubbornly trying to find new ways to set standards that will apply from coast to coast, the Minister of Industry should have had the courage to introduce provisions that would have promoted greater access to the Competition Tribunal.

Comment le premier ministre suppléant, dont le gouvernement défend une vision du Canada prétendument bilingue, «coast to coast to coast», n'est-il pas gêné et embarrassé par l'absence quasi totale du français sur le site même du Sommet du G-7 à Halifax?
How can the Acting Prime Minister, whose government defends a vision of Canada as a supposedly bilingual country ``from coast to coast to coast'' not be embarrassed by the almost total lack of French on the very site of the G-7 summit in Halifax?