Traduction de «co-président ontario » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Co-président - Ontario
Co-Chair - Ontario

pays assumant la co-présidence
co-chair country

Co-président, Comité national des questions économiques
Co-Chairman of the National Economic Issues Committee

groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP)
Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)

président du Conseil | président en exercice | président en exercice du Conseil | président en exercice du Conseil de l'Union européenne
President in office | President of the Council | President-in-Office of the Council

commentaires pour le Président | note pour le Président | remarques pour le Président
remarks for the Chair

bureau du PE [ Conférence des présidents et des questeurs ]
Bureau of the EP

vice-président PE [ vice-président du Parlement européen ]
Vice-President of the EP [ Vice-President of the European Parliament ]

président PE [ président du Parlement européen ]
President of the EP [ President of the European Parliament ]

doyenne d'université | recteur d'université | président d'université | président d'université/présidente d'université
faculty dean | university head of faculty | dean of faculty | director of faculty

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce ministre de l'Environnement est la personne qui a présidé à une augmentation de 125 p. 100 des émissions de CO en Ontario à l'époque où il était le ministre de l'Énergie de cette province.
This is the Minister of the Environment who oversaw a 125% increase in CO emissions in Ontario in his time as Ontario energy minister.

Donahue Inc., Montréal (Québec) Canadian General Investments Ltd., Toronto (Ontario) (Président du Conseil) Third Canadian General Investment Trust, Toronto (Ontario) Conwest Exploration Co. Ltd., Toronto (Ontario) Groupe La Laurentienne Inc., Montréal (Québec) Merchant Private Ltd., Toronto (Ontario) Sodarcan Inc., Montréal (Québec) BEP International Corp., Montréal (Québec) UAP Inc., Montréal (Québec) Connor Clark & Company Ltd., Toronto (Ontario) Albany Club of Toronto, Toronto (Ontario) Connor Clark Private Trust, Toronto (Ontario)
Donahue Inc., Montreal, Quebec Canadian General Investments Ltd., Toronto, Ontario (Chairman) Third Canadian General Investment Trust, Toronto, Ontario Conwest Exploration Co. Ltd., Toronto, Ontario Laurentian Group Inc., Montreal, Quebec Merchant Private Ltd., Toronto, Ontario Sodarcan Inc., Montreal, Quebec BEP International Corp., Montreal, Quebec UAP Inc., Montreal, Quebec Connor Clark & Company Ltd., Toronto, Ontario Albany Club of Toronto Connor Clark Private Trust, Toronto, Ontario

M. Dan McTeague (Ontario, Lib.): Monsieur le Président, la deuxième pétition est signée par 136 habitants de ma collectivité, la Frazer Heights Co-operative, à Ajax, que dirige Sandy Gray, et exhorte le Parlement à réexaminer les lois touchant le logement coopératif du point de vue du gouvernement fédéral.
Mr. Dan McTeague (Ontario, Lib.): Mr. Speaker, the second petition bears the signatures of 136 residents of my community from the Frazer Heights Co-operative in Ajax, led by Sandy Gray, and calls on Parliament to review to the acts respecting co-operative housing from the federal perspective.