Pourquoi le gouvernement conservateur a-t-il approuvé la prise de contrôle par la CNOOC sans qu'il y ait de nouvelles conditions, alors que les Canadiens en avaient demandées et que la CNOOC semblait même prête à en donner davantage?
Why did the Conservative government approve the CNOOC takeover without imposing new conditions when Canadians asked for conditions to be imposed and CNOOC even seemed prepared to give more?