Vertaling van "cner nommé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cadre nommé par décret [ dirigeant nommé par décret | supérieur nommé par décret ]
GIC executive [ governor-in-council executive ]

canal nommé | tube fifo | canal de communication nommé | tube nommé | fichier FIFO
named pipe | fifo pipe | first-in-first-out pipe | FIFO file

délit civil nommé | délit nommé
nominate tort

Comité national d'évaluation de la recherche | CNER [Abbr.]
National Research Evaluation Committee

auditeur attitré [ auditrice attitrée | auditeur nommé | auditrice nommée | vérificateur attitré | vérificatrice attitrée | vérificateur nommé | vérificatrice nommée ]
appointed auditor

signe clinique nommé : équilibre
Named sign of balance

Liste de vérification - Employés nommés pour une période indéterminée et employés nommés pour une période déterminée de trois mois ou plus
Check List - Indeterminate and Term Employee Appointed for 3 Months or More

les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire
the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee

administrateur nommé
appointed Executive Director

finaliste | sélectionné | sélectionnée | nommé | nommée | nominé | nominée
nominee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un membre de la CNER nommé président doit être remplacé par un candidat recommandé par la même personne ou le même groupe qui avait recommandé le membre nommé président (par. 20(2)).
If an NIRB member is appointed chairperson, that person’s regular member position on the NIRB must be filled by someone nominated by the same person/group as the prior member (section 20(2)).

Le ministre fédéral nomme le président parmi les candidats proposés par la CNER.
The federal Minister appoints the Chairperson from candidates nominated by the NIRB.

Si un membre de la CNER est nommé président, il doit être remplacé par un candidat recommandé par la même personne ou le même groupe que lui (par. 20(2)).
If an NIRB member is appointed Chairperson, that person’s regular member position on the NIRB must be filled by someone nominated by the same person/group as the prior member (clause 20(2)).

Les articles 231 à 235 contiennent des dispositions transitoires qui précisent, par exemple, que les membres et les employés de la CAN et de la CNER qui occupent un poste immédiatement avant l’entrée en vigueur de l’article sur les dispositions transitoires continueront de l’occuper comme s’ils avaient été nommés ou engagés en vertu du projet de loi.
Clauses 231 through 235 contain transitional provisions clarifying, for example, that members and employees of the NPC and NIRB who occupy a position immediately before the coming into force of the bill continue in that position as if they had been appointed or employed under this legislation.

Les membres de la CAN et de la CNER sont nommés pour une période de trois ans, et leur mandat est renouvelable (art. 29).
Members are appointed to the NPC or NIRB for a three-year, renewable term (clause 29).