Afin d'assurer la représentation efficace des intérêts de l'Union européenne à la prochaine conférence mondiale sur les radiocommunications (CMR-97), qui se tiendra à Genève du 27 octobre au 21 novembre 1997, il est impératif d'arrêter une position commune dans les domaines où les points de vue des États membres pourraient a priori diverger.
In order to ensure efficient representation of European Union interests in the forthcoming World Radiocommunications Conference (WRC-97), which will be held in Geneva from 27 October to 21 November 1997, there is a strong need to establish a common position in areas where the views of the Member States may initially diverge.