Vertaling van "cma cgm l’entreprise " (Frans → Engels) :

Sur la liaison entre l’Europe du Nord et les Caraïbes, Hapag Lloyd est membre du consortium Eurosal formé avec HSDG et CMA CGM; l’entreprise CSAV fait partie quant à elle du consortium Euroandes formé avec MSC.
On the route between Northern Europe and the Caribbean, Hapag Lloyd is currently a member of the Eurosal consortium with HSDG and CMA CGM; CSAV is a member of the Euroandes consortium with MSC.

Afin de dissiper ces préoccupations, les entreprises ont proposé de subordonner l'opération à la suppression du lien qui aurait été créé entre l'alliance O3 de CMA CGM et l’alliance G6 de NOL.
In order to address these concerns, the companies offered to make the transaction contingent upon the removal of the link that would have been created between CMA CGM's O3 Alliance and NOL's G6 Alliance.