Nous avons pour chacun d'entre vous une clé USB contenant de l'information sur les ressources et les recherches qui seront utiles à vos délibérations.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

We have memory sticks for each of you with information on resources and research that will be helpful in your deliberation.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Un autre incident, sans lien avec le premier, s'est produit: une clé USB contenant des renseignements personnels a elle aussi disparu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

In a separate and unrelated incident, a USB key with personal information also went missing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-13]

Le 22 novembre, le ministère a informé le Commissariat à la protection de la vie privée de la disparition de la clé USB contenant des renseignements personnels et des recherches qui avaient été menées pour la retrouver.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

The department first informed the Office of the Privacy Commissioner on November 22 that a USB key containing personal information could not be located and that search efforts were under way.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-13]

Il a entre autres remis une clé USB contenant des documents qui faisaient état de la relation entre Vicente Castaño, un des plus importants chefs du paramilitarisme en Colombie, et le projet de palmes africaines dans le Curvaradó.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-10]

Among other things, he handed over a USB stick containing documents concerning the relationship between Vincente Castaño, one of the highest-ranking paramilitary leaders in Colombia, and the African palm project in the Curvaradó.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5 (Formation judiciaire). Afin de diffuser la culture judiciaire européenne et d'atteindre le plus grand nombre possible d'autorités de justice dès leur entrée dans le monde judiciaire, une sorte de "kit de survie" – sous la forme d'un CD ou d'une clé USB contenant le traité UE, le traité CE, ainsi que les textes fondamentaux sur la coopération judiciaire et des informations sur les systèmes judiciaires des autres États membres – devrait être fourni à toute autorité judiciaire nouvellement nommée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

5 (Judicial training) In order to spread the European judicial culture and in view of reaching as many judicial authorities as possible from the very first moment they join the judiciary, a sort of "survivor" kit in the form of a CD or USB key containing the EU Treaty, the EC Treaty as well as the basic texts on judicial cooperation and information on the other Member States' judicial systems should be given to any newly appointed judicial authority.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

Afin de diffuser la culture judiciaire européenne et d'atteindre le plus grand nombre possible de membres du système judiciaire dès leur entrée dans le monde judiciaire, une sorte de "kit de survie" – sous la forme d'un CD ou d'une clé USB contenant le traité UE, le traité CE, ainsi que les textes fondamentaux sur la coopération judiciaire et des informations sur les systèmes judiciaires des autres États membres – devrait être fourni à tout membre du système judiciaire nouvellement nommé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

In order to spread the European judicial culture and with a view to reaching as many members of the judiciary as possible from the very first moment they join the judiciary, a sort of “survivor” kit in the form of a CD or USB key containing the EU Treaty and the EC Treaty, as well as the basic texts on judicial cooperation and information on the other Member States' judicial systems, should be given to any newly appointed member of the judiciary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

In order to spread the European judicial culture and with a view to reaching as many members of the judiciary as possible from the very first moment they join the judiciary, a sort of "survivor" kit in the form of a CD or USB key containing the EU Treaty and the EC Treaty, as well as the basic texts on judicial cooperation and information on the other Member States' judicial systems, should be given to any newly appointed member of the judiciary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

Comme la stratégie est un document volumineux, le ministre a offert de fournir à chacun des membres du comité une clé USB contenant les documents en anglais, en français et en inuktitut.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Due to the voluminous nature of the entire strategy, the minister has offered to provide each Committee member with a ``memory stick'' containing the documents in English, French and Inuktitut.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

clé usb contenant ->

Date index: 2024-02-26