Traduction de «clé de programme de contrôle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

clé de programme de contrôle
control program key

programme de commande | programme de contrôle | programme de gestion
control program | steering program

programme d'autopsie | programme de contrôle | routine d'autopsie
post-mortem routine

noyau | programme de commande résident | programme de contrôle résident
nucleus | resident control program

clé à choc à contrôle de couple
torque-controlled impact wrench

Examen de comparaison et de contrôle dans le cadre d'un programme de recherche clinique
Examination for normal comparison and control in clinical research programme

élément numérique binaire de contrôle [ bit de contrôle | bit-clé | clé de contrôle ]
binary check digit [ check bit ]

programme de repérage des mots-clés [ indicateur de mot clé ]
keyword locate program [ keyword indicator ]

contrôle clé | contrôle essentiel
key control | essential control

clé de contrôle | indicatif de contrôle
check key

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le cinquième programme-cadre (1998-2002) et le sixième programme-cadre (2002-2006) pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration ont vu le lancement de plusieurs actions clés de programmes individuels spécifiques, telles que la mobilité durable et l’intermodalité, les technologies des transports terrestres et les technologies marines, et les systèmes et services énergétiques efficaces pour le citoyen.
Under the Fifth Framework Programme (1998 – 2002) and Sixth Framework Programme (2002 – 2006) for research, technological development and demonstration, several key actions of individual specific programmes, such as sustainable mobility and intermodality, land transport and marine technologies, efficient energy systems, and services for the citizen were initiated.

À cet effet, la distinction suivante est faite entre les insuffisances dans les contrôles clés et dans les contrôles secondaires:
To this effect control deficiencies shall be divided between those relating to key and ancillary controls as follows:

l’organisation de la coordination opérationnelle des activités de contrôle par les États membres pour la mise en œuvre des programmes spécifiques de contrôle et d’inspection, des programmes de contrôle de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et des programmes de contrôle et d’inspection internationaux,
organisation of operational coordination of control activities by Member States for the implementation of specific control and inspection programmes, control programmes related to illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing and international control and inspection programmes,

Les actions du programme s’appliquent aux activités clés du programme transversal.
The programme actions apply to the key activities in the transversal programme.

Le règlement (CE) no 1177/2006 de la Commission du 1er août 2006 mettant en œuvre le règlement (CE) no 2160/2003 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences relatives à l’utilisation de méthodes de contrôle spécifiques dans le cadre des programmes nationaux de contrôle des salmonelles chez les volailles (7) définit certaines règles pour l’utilisation des antimicrobiens et des vaccins dans le cadre des programmes de contrôle nationaux.
Commission Regulation (EC) No 1177/2006 of 1 August 2006 implementing Regulation (EC) No 2160/2003 of the European Parliament and of the Council as regards requirements for the use of specific control methods in the framework of the national control programmes for the control of salmonella in poultry (7) lays down certain rules for the use of antimicrobials and vaccines in the framework of the national control programmes.

- l'organisation de la coordination opérationnelle des activités de contrôle par les États membres pour la mise en œuvre des programmes spécifiques de contrôle, des programmes de contrôles INN et des programmes de contrôle internationaux,
- organisation of operational coordination of control activities by Member States for the implementation of specific control programmes, IUU control programmes and international control programmes;

—l’organisation de la coordination opérationnelle des activités de contrôle par les États membres pour la mise en œuvre des programmes spécifiques de contrôle et d’inspection, des programmes de contrôle de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et des programmes de contrôle et d’inspection internationaux,
—organisation of operational coordination of control activities by Member States for the implementation of specific control and inspection programmes, control programmes related to illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing and international control and inspection programmes,