Dans un esprit de compromis et à la demande du CLONG, la Commission a accepté d'effectuer un audit supplémentaire, afin d'examiner de nouveaux documents que le CLONG avait jusqu'alors conservés par-devers lui.
In a spirit of compromise and following a request from CLONG, the Commission agreed to carry out a supplementary audit to examine additional documents not hitherto made available by CLONG.