Vertaling van "clinton qui disait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Formation de Clinton [ formation ferrifère du type de Clinton ]
Clinton Formation [ Clinton formation ]

Réseau d'alerte avancé - Clinton Point [ Réseau DEW - Clinton Point ]
Distant Early Warning Line - Clinton Point [ DEW Line - Clinton Point ]

mine Clinton Creek
Clinton Creek mine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme Hillary Clinton le disait en 2010, ne croyez-vous pas qu'on pourrait traiter la question de façon plus globale?
As Hillary Clinton said in 2010, don't you think we could take a more comprehensive approach to the issue?

Comme le disait le président Clinton vendredi dernier: «Le fédéralisme est toujours la meilleure solution dans une société moderne».
As President Clinton said last Friday, federalism is always the best solution in a modern society.

Tantôt, le ministre de la Défense nationale disait que ce n'est pas Bush qui a lancé tout ce débat, c'était Clinton.
Earlier, the Minister of National Defence said that Bush did not start this debate, it was Clinton.

Ironiquement, ce débat d'aujourd'hui a lieu justement le lendemain d'un discours du président Clinton dans lequel il disait: «Les missiles stratégiques nucléaires de la Russie ne seront bientôt plus pointés vers les États-Unis, de même que les nôtres ne pointeront plus vers eux.
It is somehow ironic this debate should take place today when last night President Clinton said in his speech: ``Russia's strategic nuclear missiles soon will no longer be pointed at the United States. Nor will we point ours at them''.

En terminant, je vais citer l'ancien président américain Bill Clinton qui disait, dans un discours prononcé lors des cérémonies de la Journée mondiale de l'alimentation le 23 octobre 2008, ce qui suit :
I will close with some remarks made by former U.S. president Bill Clinton during a speech he gave at a ceremony commemorating World Food Day on October 23, 2008.